與神佛信仰共鳴 美國各地觀眾感恩神韻（圖）

【明慧網二零一四年二月二十一日】（明慧記者徐菁綜合報導）二零一四年二月伊始至今，神韻三個藝術團：紐約、世界和巡迴藝術團，兵分三路，分別在美國印第安納州的埃文斯維爾市，阿拉巴馬州伯明翰市，俄亥俄州的克里夫蘭市，密西根州的底特律和大急流市，明尼蘇達州的明尼阿波利斯市，密蘇裏州的聖路易市，路易斯安那州的新奧爾良市等地進行巡迴演出，二十多場次精湛完美的藝術演出，在各地的一流劇院裏，不斷地創出滿場、爆滿的記錄。一段段寓意深刻的中國歷史故事傳奇般復活，最純正的中華文化經由神韻藝術團的舞蹈家們展現得淋漓盡致。

神韻演出通過藝術與觀眾溝通，現場觀眾感受到神韻節目的能量和神性，他們或流下感動的淚水，或讚歎高科技的天幕和唯美的中國古典舞的結合，復活了中國文化與歷史的黃金時代。許多觀眾表示神韻傳遞的神的信息，喚醒了久遠的記憶，感受到自己和中國傳統文化，神佛信仰的緊密聯繫。

「佛在拯救人類　演出喚醒了我久遠的回憶」

Thoa Do女士在採訪中表示強烈感受到神韻所傳遞的神性信息

二月十四至十六日，神韻世界藝術團在美國明尼蘇達州明尼阿波利斯市奧菲優姆劇院（Orpheum Theatre）上演了三場演出。連日來，劇院坐滿來自各界的主流人士，擁有一家公司的Thoa Do女士在接受採訪中表示，演出令人感動落淚，強烈感受到神韻所傳遞的神的信息。她認為，神韻的主題是教人做好人，佛在拯救人類。

她說：「感覺好極了，演出很感人，我哭了三次。我的女兒也哭了，我們都哭了，我喜愛這場演出追溯了很多的歷史。演出喚醒了我久遠的回憶。她讓我覺得，我所有過去的記憶被喚醒了，我喜歡這種感覺。當我看到第一個節目時，看到佛的降臨，感到渾身一震。這個感覺是真實的。我感受到了能量。而最後一個節目，當佛出現時，美極了，撫慰人的心靈，他在救我們，是這樣的。當佛出現的時候，我肅然起敬。我相信，人、天國與神佛以某種方式連接在一起，這是生命周期。人有生、死。如果你做好事，你會升到天上，如果你做不好的事情，我不知道你要去哪裏。這只是生命的周期。

「我相信，這場演出的主題是教人做好人。我認為所有的人都應該讓自己的孩子來看看這個演出，了解有關的文化，並讓孩子們知道人類是如何被創造出來的，知道所有的歷史。我認為這對他們有益處。」

「神韻對整個世界有非凡意義」

哲學教授Deborah Percic帶著先生和兩個女兒一起觀看神韻世界藝術團在明尼阿波利斯市奧菲優姆劇院二月十五日晚的演出。

明尼蘇達州聖湯姆斯大學哲學教授Deborah Percic女士同先生以及兩個女兒一起觀看了二月十五日晚的神韻演出。她認為，神韻對整個世界有著非凡的意義。

Percic教授認為神韻演出對整個世界有著非凡的意義，她說，她看到節目中所呈現的無論是歷史還是文化，包括節目中所展現的那些人物的氣節，在現代的社會中，已經缺失了。大家沉迷於電子產品，盲目地跟隨著科技的腳步，但是卻很少去思考人生真諦，很多人甚至於害怕去思考這些，這對於人類是可怕的。雖然不少人自稱自己是保守的，但是，人的行動才是其真實的反映。

她補充道：「神韻的美不僅僅是從表面上帶給人愉悅的享受，神韻真正啟迪了人性中的善良。神韻呈現了中國傳統文化中最美好的價值觀，同世人分享，這是多麼偉大的壯舉！」

Percic教授說：「神韻打動著我的內心，我流下了感動的淚水，我相信觀眾中不少人和我有同感。神韻通過中國傳統文化，啟迪我們去思考人生的價值，我也從神韻舞蹈中，感受到非常美好的價值觀。雖然中國文化博大精深，而神韻晚會所表達的內涵我只能領略一二，但是這足以讓我激動不已。」

傑出律師：神韻啟迪人深思生命的來源及歸宿

Larry Canada偕夫人Cynthia欣賞過演出後由衷讚歎神韻回歸傳統價值，啟迪人們深思生命的來源以及歸宿。

二月十八、十九日，神韻巡迴藝術團在新奧爾良市的古色古香的薩恩格劇院的二場演出連續爆滿。新奧爾良知名傑出律師，Galloway，Johnson，Tompkins，Burr & Smith律師行總監Larry Canada偕夫人Cynthia二月十八日欣賞過演出後，由衷讚歎神韻回歸傳統價值，啟迪人們深思生命的來源以及歸宿。

Canada先生從四歲起就開始習練武術、太極，對中華文化情有獨鍾，看神韻令他感覺賓至如歸。他說從神韻中感受到「中國古人擁有平和的心境，他們對生命積極探索，努力尋求深邃智慧，千百年來為世界文明貢獻良多。」他還說：「每一個民族都有自己的神話傳說和民間故事，而神韻充份體現了這些多姿多彩的文化積澱和普世價值。我們都有必要試圖了解自己從何處來，又將往何處去。」

與神佛信仰共鳴　演出讓人肅然起敬

二零一四年二月一日，神韻巡迴藝術團在伯明翰市BJCC音樂廳上演了兩場演出。牧師謝爾比﹒尚福德（Shelby Sanford）被神韻晚會深深震撼：「太棒了，那麼多的能量、那麼震撼、平和。」 第一次觀看神韻的尚福德說：「沒想到神韻如此的美，並充滿靈性。我是一個牧師，我跟我太太都體會到：神韻有非常高的非常強的神性力量來自『上帝』和『天堂』。神韻節目強而有力，具有豐富內涵，蘊含中國悠久的傳統修煉文化 。」

哥倫比亞廣播公司電台記者Francavilla女士表示，我認為整個演出傳達了心靈和我們如何來到世上的信息。

唐娜﹒弗蘭卡維拉（Donna Francavilla）是CBS（哥倫比亞廣播公司）的全國廣播電台記者，觀看神韻在伯明翰的演出之後，她表示神韻打開了她的眼睛，給她帶來很大的震撼：「神韻演出很美好，這種美表現在許多不同的方面。她傳達了我們如何來到世上的信息。知道我們從哪裏來非常重要。因為我們是如此相像，我們看上去會有所不同，我們可能有黑皮膚、白皮膚、藍眼睛、棕色的眼睛、黑色的眼睛，但我們都是一樣的。」她並表示神韻晚會觸動人心是因為她充滿神性，「因為我們都相信神，相信我們在人世間的位置，相信我們自己的生命有更大的目的，為甚麼我們在這裏。」

二月六日至九日，神韻世界藝術團在底特律歌劇院連續上演了五場演出。二月九日下午的演出爆滿，巴巴拉﹒羅斯曼（Barbara Rossmann）女士與丈夫一同觀看了這場演出。

Henry Ford醫療系統在Macomb郡醫院的執行總裁（CEO）Rossmann女士與丈夫一同觀看了神韻在底特律的最後一場演出。

羅斯曼女士是密西根州Henry Ford 醫療系統在Macomb郡醫院的CEO.她對神韻演出讚不絕口：「這場演出太美了！向我們介紹了中華文化的偉大、美好和中華文化的特色，而且演出非常精確。我們完全陶醉於這場演出之中。」

除了欣賞神韻的美麗，她還體悟到了神韻表演弘揚的中國傳統文化價值觀：「我們能看到（中國的）傳統精神信仰，很多都與創世主、人生輪迴和各種信仰有關。不停地向人們展示，中國精神的奠基，這些信仰的基礎，是那麼的美麗。」

對於神韻藝術家發自內心的演唱，借助著屏幕上的中文歌詞的英文翻譯，觀眾能夠對歌曲有更深層的理解。羅斯曼女士對此備受感動地說：「我們與之（中國傳統價值觀）有著多麼緊密的聯繫。」她讚歎神韻演出：「這場演出令人肅然起敬。整個表演就是很美麗，也很光明。」

歌詞意義深遠　內涵觸動心靈

國際名媛協會大使蘇珊﹒斯托瑞女士（Susan Storey）（左）接受採訪時表示，神韻歌詞裏含無限的慈悲和生命力。

蘇珊﹒斯托瑞（Susan Storey）女士是密西根州普利茅斯Barefoot Productions劇院的副總裁，國際休閒名媛「紅帽子協會」在底特律地區的大使。她觀看了二零一四年二月六日的神韻演出。她表示，對她來說是完全的震撼，「我從來沒有看到過這樣的演出，含義太深太深太深。我希望其他人都和我一樣看懂了。我在聽男高音歌唱家唱歌時（歌曲：《這是你等的歌》），我一直在流淚，體會到歌曲裏面有無限的慈悲和生命力。」

她還說：「我聽到了神韻的呼喚，在呼喚人們去關心這種藝術，關心被迫害的人群，保護這種信仰。這不是婉轉隱藏的，這是正面的告訴我們啊。這種藝術方式太好了，對我們美國人最有效了。」

密西根州療養機構Grass Lake Sanctuary的創始人和公司主席布倫達﹒摩根（Brenda Morgan）女士觀看了二月八日下午，神韻世界藝術團在底特律歌劇院的第三場演出。

布倫達﹒摩根（Brenda Morgan）女士是密西根州療養機構Grass Lake Sanctuary的創始人和公司主席，也曾是一名大學教授。她讚歎神韻：「演出之美令我震驚！觀看這場演出是一種非常美好的體驗，特別了不起的是，這場演出穿越了中國五千年的歷史，將中國歷史上不同朝代獨特的風情真實的再現舞台，真是美妙無窮！」

她還表示：「人生不止是人們表面上看到的膚淺的那一切，演出讓我感到我們所有人都不是孤立的，而是一體的。我們都經歷著不同的人生旅途，這旅途有時讓人迷惑，有時快樂，看演出時我覺得內心受到了觸動，我希望神韻演出能幫助消弭文化間的隔閡，使人們匯聚成為一體。我原來並不知道中華傳統文化是如此具有神性，神韻的精神內涵非常奇妙，而精神信仰正是人生的意義所在，他們將這種神性的精神信息通過藝術形式來展現，也在音樂中展現了出來。」

NGO董事：神韻用藝術與觀眾交流

在底特律的演出獲得巨大成功後，神韻世界藝術團又馬不停蹄地來到密西根西部最大的城市──大急流城，於二月十一、十二日，在該市的狄維士演出廳 （DeVos Performance Hall）上演了二場演出。

Kay Danby女士是一家非營利組織的董事，她觀看了十二日晚的演出。曾經學過戲劇專業的Danby女士認為神韻演出通過藝術跟觀眾溝通非常成功：「這些演員的演技非常傑出，而且演出中的編舞非常不簡單。」她並說：「用舞蹈講故事這是很難的，但是神韻藝術團做到了，她們在用肢體語言溝通，這是一種非常吸引人的溝通方式，而且他們做的非常成功。 」

她說：「這是一場非凡的演出，觀賞這場演出是一種非常迷人的體驗。」

「正義和善良永遠都是贏的一方」

驅車一個多小時前來觀看了大急流城神韻演出的Mary Ethel Lobrigas則表示：「很感謝（神韻）通過舞蹈和音樂復活了中國的黃金時代的文化。我知道音樂和舞蹈可以凝聚所有人，（神韻）的演出就是這樣通過表演傳遞著一個非常偉大的信息，正義和善良永遠都是贏的一方。」

「神韻使人對自己和未來都感到希望」

神韻以純善純美的藝術形式，平和美好的意境，生動再現了中華五千年神傳文化敬天知命、重德行善的內涵。現場觀眾無不為之感動。前芭蕾舞演員泰瑞（Teri）觀看了二月一日晚伯明翰的神韻晚會。

跳了二十五年芭蕾的她說：「演出很美，非常美，跟我們以前看的任何演出都不一樣，服飾完全不一樣，舞蹈編排是無與倫比的。」

她並感動地說，神韻演出讓人看到希望。「關於她們表演的一切，如信仰，表演的本身，一切都是如此動人。最令我感動的是歌曲，還有舞蹈及配樂也非常感人。演出真的觸及到了我的心靈深處，她使你對自己和未來都感到希望。〞