美國密蘇裏州聖彼得市議會譴責中共迫害法輪功

【明慧網二零一四年七月三十一日】二零一四年七月十五日，美國密蘇裏州聖彼得市（St. Peters）市長雷•帕格諾（Len Pagano）簽發聲明，市長和全體市議會成員們呼籲美國政府譴責中共對法輪功的迫害，譴責中共活摘法輪功學員器官和其它強制捐助器官的罪行。

美國密蘇裏州聖彼得市市長雷•帕格諾簽發聲明，呼籲美國政府譴責中共對法輪功的迫害，譴責中共活摘法輪功學員器官和其它強制捐助器官的罪行。

證書譯文如下：

鑑於，法輪功（法輪大法），一個中國傳統的身心修煉，基於真、善、忍的教導和五套舒緩的功法，吸引了一百多個國家不同年齡和背景的民眾；並且

鑑於，自一九九九年以來，在中國，法輪功學員因為努力做道德高尚而健康的人而遭受殘酷迫害；並且

鑑於，自一九九九年七月，前中國國家主席發動「根除」法輪功的運動以來，無數法輪功學員因為他們的信仰而遭到關押和酷刑折磨；並且

鑑於，前加拿大國會議員，尊敬的大衛•喬高先生和人權律師大衛•麥塔斯在（二零零六年）七月的獨立調查結論：「（在中國）至今一直存在著大規模的活摘法輪功學員器官的罪行」；

鑑於，我們有責任曝光、阻止對人類同胞的滔天罪行，不論代價；

鑑於，在中國對於法輪功學員的迫害是對最基本人權的踐踏，在世界上的任何一個地方都不能被容忍；

因此，代表聖彼得市的所有居民，市長雷•帕格諾和市議員們約翰•洛奇•賴特邁爾（John 「Rocky」 Reitmeyer），戴維•托馬斯（Dave Thomas），傑裏•霍林斯沃思（Jerry Hollingsworth），朱迪•貝特曼（Judy Bateman），湯米•羅伯茨（Tommy Roberts），特麗•維爾莉特（Terri Violet），帕特裏克•巴克利（Patrick Barclay），唐•埃蒂斯（Don Aytes），特此呼籲美國政府譴責中國對法輪功的迫害，譴責活摘法輪功學員器官和其它非自願捐助器官的罪行。

我於二零一四年七月十五日在本文件上加蓋聖彼得市公章，以此為證。

市長雷•帕格諾