神韻交響樂肯尼迪中心演出　震撼華府觀眾（圖）

【明慧網二零一五年十月十三日】（明慧記者李靜菲美國華盛頓DC報導）二零一五年十月十一日晚，神韻交響樂團蒞臨美國首都華盛頓的肯尼迪藝術中心音樂廳。當晚演出氣氛熱烈，演出結束後，觀眾長時間起立鼓掌，在經久不息的掌聲中，神韻指揮家帶領樂團又加演了兩首曲目。

圖1：神韻交響樂團於二零一五年十月十一日晚蒞臨華盛頓的肯尼迪藝術中心音樂廳。觀眾長時間起立，掌聲雷動，神韻指揮家帶領樂團又加演了兩首曲目。

神韻交響樂所展現的東西方音樂的完美結合令華府觀眾震撼，觀眾讚歎每一位神韻音樂家表現完美。神韻交響樂團以西方管弦樂為基礎，東方樂器為領奏，獨特的藝術表現力讓許多觀眾大開眼界，有觀眾感歎，神韻的音樂觸及靈魂，能夠凝聚人心，神韻音樂是良藥，中西方兩種體系的樂器結合令人彷彿置身於天堂。

前國家交響樂團董事：驚嘆於中西方音樂的完美結合

圖2：曾任華盛頓的國家交響樂團（The National Symphony Orchestra）董事的琳達﹒邁克馬斯特（Linda MacMaster）女士驚嘆於神韻交響樂所展現的東西方音樂的完美結合。

琳達﹒邁克馬斯特（Linda MacMaster）女士曾任華盛頓的國家交響樂團（The National Symphony Orchestra）董事，現任市場顧問。她驚嘆於神韻交響樂所展現的東西方音樂的完美結合。

琳達﹒邁克馬斯特說：「這種東西方音樂的結合真是令人震驚，它創造出一種更有東方特質的音樂，包涵哲理與和諧，但用交響樂方式烘托出來，真是太美了！」

她認為神韻的音樂將所有觀眾連在一起，「能夠將這兩種音樂結合，所創造出的音樂非常悅耳動聽。儘管這很複雜，但同時展現出的簡約和美好卻能傳達給所有的觀眾。」「沒有甚麼能阻礙觀眾，這些音樂真的將觀眾們連在了一起，用一種我從未想過的方式，真的太美了！」

「演出中歌唱的部份，男高音和女高音歌唱家都令人心生敬意。」邁克馬斯特說，而小提琴演奏家的演出也美妙得令她「難以置信」。

藝術公司總裁、聯合創辦人：神韻音樂是良藥

圖3：丹尼爾﹒蓋恩斯（Danielle Gaines）女士是一家藝術公司的總裁兼聯合創辦人，出生於音樂世家。她表示，將向自己家族中眾多的音樂家們推薦神韻音樂。

丹尼爾﹒蓋恩斯（Danielle Gaines）女士是一家藝術公司的總裁兼聯合創辦人，並且是華府一家公司的資深商業分析師。蓋恩斯女士擁有藝術專業學位，她出生於音樂世家，從小彈奏鋼琴，並有舞台表演經歷。

蓋恩斯女士說：「神韻交響樂很美，非常令人精神提升、振奮，而且具有療傷的作用。這是非常有力量的音樂，從中我可以體會到中國的歷史，我能夠感覺到那美麗的具有治癒功能的節奏。」「樂音及其顫音與人的神經系統產生共鳴，樂曲與人體產生回應。這是良藥，神韻音樂是良藥。」

蓋恩斯女士對神韻交響樂獨特的配器讚歎不已：「東西樂器合璧很美，我喜歡這種結合，彼此交融的樂音如此美妙。還有那些樂器，二胡和琵琶，太美了！這是古老的中國樂器，而它們（的樂音）與小提琴、大提琴、銅管樂器和管樂器的交融非常美。」

她表示，將向自己家族中眾多的音樂家們推薦神韻音樂。

「神韻音樂美妙動聽　讓人覺得彷彿置身天堂」

圖4：戴維﹒沃雷斯（David Wallace）是位公司老闆，他說中西方兩種體系的樂器結合令人嘆為觀止，讓你覺得彷彿置身天堂。

戴維﹒沃雷斯（David Wallace）是位公司老闆。他在欣賞完神韻交響樂團的精彩演出後讚歎道：「這是一個美好的夜晚。我有這麼好的機會能聽到中西方文化音樂的結晶，包括柴可夫斯基和很多其他的中國傳統音樂，真是百分之百的美妙動聽。兩種體系的樂器結合令人嘆為觀止，讓你覺得彷彿置身天堂。」

他盛讚演出成功，他說：「絕對太精彩了，非常啟迪人心，我深深地陶醉其中，非常愉悅。」

「二胡樂器非常觸動我，三把二胡搭配相得益彰，如此美妙的樂器由這麼傑出的演奏家演奏，令人特別難忘。」戴維﹒沃雷斯先生說，「真是太精彩了！有機會能聽到如此美麗的音樂，讓我開心不已。」

電視台高級執行總監：神韻音樂非常與眾不同

圖5：美國華府WETA公共電視台市場部高級執行總監湯姆﹒西奧多（Tom Chiodo）說，神韻交響樂與眾不同。

美國華府WETA公共電視台市場部高級執行總監湯姆﹒西奧多（Tom Chiodo）先生第一次欣賞神韻交響樂演出，他說：「神韻交響樂令人驚嘆，豐富多元！」

西奧多說，神韻交響樂所展現的中國音樂韻味給他帶來驚喜。他說：「這場音樂會非常與眾不同，聽到用這些樂器重新創作出的這些音樂，真是令人著迷。」

海軍軍官：神韻音樂凝聚人心

圖6：美國海軍軍官尼古拉斯﹒梅托斯（Nicholas Matos）和來自日本的太太木村裏子（Satoko Kimura）說，神韻能夠凝聚不同國家、不同種族的人們。

尼古拉斯﹒梅托斯（Nicholas Matos）是德國裔移民，作為海軍軍官，他曾在東西方不同的國家生活，對於神韻融貫東西方的藝術表現力深有感觸，他認為神韻與所有文化相通，能夠凝聚不同國家、不同種族的人們。

尼古拉斯﹒梅托斯說：「神韻音樂找到了東西方文化交融的平衡點，這真是非常好。有時候音樂是東方特色的，有時候是西方風格的，有時候又是兩種樂曲交融在一起。我認為神韻音樂與所有文化相連，這種藝術形式能夠凝聚人心，將大家凝聚在一起。我真的感受到了這一點。我們樂在其中，這真是一場精彩的演出。」

尼古拉斯﹒梅托斯的太太木村裏子（Satoko Kimura）來自日本。她說神韻音樂讓她感到身心的放鬆。

驅車九小時來觀賞神韻　大陸留學生震撼

圖7：去年剛剛來美留學的張楠驅車九小時從底特律來華盛頓觀賞神韻交響樂。

在聽說神韻交響樂團對傳統中華文化的傳承與弘揚後，為了支持神韻，張楠和友人開車五百多英里從底特律趕來華盛頓。張楠說，神韻交響樂團的現場表演，讓她感到特別震撼。她說：「非常開心能夠來觀看演出，這個演出特別震撼，這是我第一次看、聽與中國文化有關的音樂會。」

張楠表示，神韻交響樂團將傳統的中國音樂元素與西方音樂元素相結合，其效果讓人印象深刻。去年剛剛來美留學的張楠特別喜歡其中的小提琴獨奏。她說：「讓人感覺她特別投入、特別深情，讓人感動。在之後看到二胡的演出時，我挺驚訝的，覺得特別好。我很開心能看到，這種用這麼特別的條件、方式，把中西方的文化融合在一起來表達。」

張楠表示，今夜是讓她非常難忘的一個夜晚，她一定會支持神韻交響樂團的藝術及文化理念。

華人維權律師讚歎神韻交響樂表現力強

再次到肯尼迪中心音樂廳聆聽神韻交響樂團的演奏，盲人維權律師陳光誠由衷讚歎其豐富的表現力。

陳光誠說：「有柔情似水，也有像大江東去的豪放之情，可以說氣壯山河。你在這一個曲子當中都能清楚體會這些東西。而且這種緊密的結合，給人一種感覺，就是這種表現力，比單純的西方或東方的某種樂器範圍就大的很多。」

華府觀眾感謝神韻藝術家

圖8：化學工程師洛維爾﹒克里斯坦森（Lowell Christensen）說，小提琴演奏家真的是令人驚嘆！

化學工程師洛維爾﹒克里斯坦森（Lowell Christensen）說：「小提琴演奏家真的是令人驚嘆！這位女士非常有天賦，真的是很棒，我太喜歡了。」

圖9：平面設計師凱倫﹒亞當斯（Karen Adams）和女兒奧莉維亞﹒亞當斯（Olivia Adams）對小提琴獨奏讚賞不已。

平面設計師凱倫﹒亞當斯（Karen Adams）和女兒奧莉維亞﹒亞當斯（Olivia Adams）也對小提琴獨奏讚賞不已。凱倫說：「那位年輕的小提琴演奏家，她真是讓人感到驚喜，她的撥弦，她的演奏，反映出她與音樂融為一體。太美好了。」奧莉維亞說：「她的演奏指法看起來非常優雅。」

圖10：神韻音樂會當天是小約翰十二歲的生日，父母帶他來看神韻交響樂會，慶祝生日。

神韻音樂會當天是小約翰十二歲的生日，因為他今年剛剛開始學習長號，所以父母決定帶他來看神韻交響樂會，慶祝生日。小約翰的父親約翰﹒麥克雷南（John McLennan）是美國現役空軍軍官。他說：「演奏家們通過交響樂，將東西文化結合、完美演繹，精彩絕倫。女高音和男高音歌唱家，水平超乎想像，我們非常陶醉。」

米蘭納切夫的完美指揮，也令觀眾讚歎不已。海外民主運動人士李洪寬說：「指揮水平很高啊，你看最後觀眾就不放他走了。指揮很好，他水平非常高。」

觀眾們表示，從藝術家們的高超演奏水平中，可以感受到他們平日刻苦的努力。