《二十四史》中的勸善名句數則(2)

EMail 轉發 打印
【明慧網二零一六年七月十日】(接上文

9、勿以惡小而為之,勿以善小而不為。(《三國志》)
【譯文】不要認為壞事很小就去做,不要認為好事很小就不去做。

10、自天佑之,吉,無不利。(《後漢書》)
【譯文】能得到上天的佑護,而萬事吉祥,無所不利。

11、天網恢恢,疏而不失。(《後漢書》)
【譯文】法網廣大無邊,即使再寬鬆稀疏也絕不會放過一個壞人。指天法公平,做惡者都要受到懲罰,警示人們不可以身試法,自取滅亡。

12、義所在,毅然必為,於富貴名利泊如也。(《明史》)
【譯文】合乎道義的事,很果斷地去做,對於富貴名利則看得很淡。

13、有志者事竟成。(《後漢書》)
【譯文】有志向的人,有決心,有毅力,做事一定會成功。

14、天不稱高而體尊,地不矜厚而形大,厚無不載,高無不覆。(《舊五代史》)
【譯文】天地大德包含宇宙萬物,無不覆蓋,無不承載,使萬物生生不息,卻不以此為功。

15、疾風知勁草,嚴霜識貞木。(《宋書》)
【譯文】在猛烈的強風中,能看出不畏風力的堅韌的勁草;在冬天的嚴霜中,能看出甚麼樣的樹木是不屈於嚴寒的。比喻在嚴峻考驗中,有忠貞品德之人的堅定信念和意志是不可動搖的。

16、明者遠見於未萌,而知者避危於無形。(《史記》)
【譯文】明理的人在事情還沒有發生之前就能預見到,聰明的人在無形之中就能避開災禍。

(待續)

(c)2024 明慧網版權所有。


Advertisement