Advertisement
二零一九年十月二日大陸綜合消息
湖北武漢市惡黨系統妄圖開辦洗腦班迫害法輪功學員
武漢市惡黨系統工作人員，在十一來臨，加上緊隨之後10月18日開始為其約一週的世界軍人運動會臨近期間，不斷多次上門騷擾各地各社區的法輪功學員，搞所謂人口調查，並強行或偷摸照相；並在近日揚言，企圖開辦洗腦班進一步迫害法輪功學員，直到軍運會結束。
其中已知的如，洪山區惡黨系統準備在花山開辦洗腦班。請武漢市及湖北省各地法輪功學員集中發出強大的正念，解體邪惡的迫害。
曝光惡意舉報、迫害湖南省岳陽縣法輪功學員的人
湖南省岳陽縣法輪功學員於二零一八年一月二十四日，在岳陽縣長湖鄉京廣村集體學法時，遭張琪 、何八英母子倆惡意舉報，王岳來、陳全秀、何根良、曾谷珍、米時兵、劉桔梅、陳恢秋、鄒端初、梁金桂、何湘平、劉汗貴、郭望軍、劉桂珍、周細梅、許桂珍、鄧龍、高衛霞十七人被岳陽縣公安局綁架。
當時法輪功學員於續良來遲了，目睹了十七名同修被綁架的場景，雖然倖免綁架，但由於受到驚嚇而故世。王岳來、陳全秀、何根良、曾谷珍被非法關押在岳陽縣看守所；其他人被強行錄口供，強迫寫保證書後放回家。其中陳全秀的兒子郭望軍回家後，其妻與他離婚，母親被關，他整日精神憂鬱，於年底大雪天從屋頂失足摔下來去世。
岳陽縣檢察院以莫須有的罪名，非法起訴王岳來、陳全秀、何根良、曾谷珍（岳陽縣檢公一刑訴〔2018〕63號文）。岳陽縣法院二零一八年四月十日以莫須有的罪名，以〔2018〕湘621刑初58號刑事判決書，非法判王岳來五年六個月、陳全秀四年、何根良一年、曾谷珍一年緩刑一年。
法輪功學員王岳來，男，五十六歲，被冤判五年六個月，並非法處罰金人民幣五千元；於二零一八年八月三十一日，被朱洲攸縣網嶺監獄迫害致死。詳情見明慧網二零一八年九月十二日報導《湖南岳陽市法輪功學員王岳來被迫害致死（圖）》。
參與惡意舉報、迫害法輪功學員人員名單：
何八英，女、78歲，中共邪黨黨員，岳陽縣長湖鄉京廣村人
張琪，男、56歲，何八英的兒子，岳陽縣長湖鄉京廣村村幹部
陳擁平，男，岳陽縣長湖鄉京廣村村幹部
魏勇，男，岳陽縣長湖鄉京廣村村幹部
梁長江，男，岳陽縣長湖鄉京廣村村幹部
梁緒光，男，岳陽縣長湖鄉京廣村村幹部
岳陽縣長湖鄉派出所： 方兵
吉林省白城市法輪功學員戚鳳珍被綁架關押
2019年9月18日中午，戚鳳珍去山東親屬家參加婚禮，在白城市火車站安檢時，被白城市火車站安檢人員非法搜身、綁架，隨身攜帶119張真相幣被搶走，其它物品不詳。
9月19日下午，戚鳳珍家被鐵路警察非法抄家，被非法關押到看守所至今，具體情況不詳，請知情人補充。
白城市鐵路公安處電話：0436-3652224
白城市站前治安派出所電話：0436-3252538
江蘇鎮江市法輪功學員湯科娣（音）被綁架
江蘇鎮江市法輪功學員湯科娣（音），於二零一九年九月十八日，在家中，被鎮江潤州區公安分局非法抄家並綁架，至今未歸。
湯科娣（音），年齡已過七十，家人盼歸。
安徽省蕪湖市法輪功弟子齊翠霞遭非法抄家
2019年9月27日上午九點左右，蕪湖市610、國保、公安局、派出所等十幾人非法闖進法輪功弟子齊翠霞家，翻箱倒櫃，搶走電腦、打印機等大量物品和大量真相幣，折騰一上午。之後，齊翠霞被警察強制帶到公安局。
在公安局，齊翠霞一直和警察講真相，你們綁架、搶劫是非法的，講了資料是救人的包括你們警察在內，講了天安門自焚真相等。警察威脅要把齊翠霞關起來，齊翠霞正念十足的說，你們說了不算，大法師父說了算。齊翠霞被送醫院檢查身體健康，送看守所，說超過70歲，拒收。
之後，齊翠霞被辦取保候審回家，齊翠霞沒有在取保候審單上簽字，只是在被警察非法搶走東西的清單上簽了字。
蕪湖市公安局：
地址：蕪湖市鳩江區赤鑄山東路，郵編241000
局長熱線電話：0553-2931111
局長：桑保慶
副局長：胡建平、方林紅、張平、許紅斌
市紀委駐公安局紀檢組組長：楊建偉
政治部主任：施安新
辦公室：0553-2937159、0553-2937158
監所管理支隊：0553-2937759
信訪舉報電話：0553-2937559
信訪接待科：0553-2937562、0553-2937563
組織宣傳科：0553-2937126、0553-2937132
新聞中心：0553-2937161、0553-2937162
紀委（監察室）：0553-2937176、0553-2937572
蕪湖市公安局弋江分局：
電話：0553--4821407，0553-4821299，0553-4829077
地址：蕪湖市弋江區魯港路172
山西原平的趙巧花、張國平被迫害的補充
山西原平的趙巧花，7月31日，在高速公路上被警察攔截、抓捕。此次原平大綁架中，警察採取的手段是跟蹤、定位、電話監控等。
張國平老人被警察搶走的18萬元現金和存摺是因為兒媳要在太原買房，她給籌措的買房款。
原平其他法輪功學員被迫害的情況希望知情人補充。
山東省臨沂市蒙陰縣舊寨鄉楊樹林子村楊樹明被綁架
山東省臨沂市蒙陰縣舊寨鄉楊樹林子村楊樹明，九月二十六日下午，在從膠州回家的路上，在高密被綁架，後扣了楊樹明兩千元錢，將他關在當地拘留所。
遼寧省瀋陽市蘇家屯區法輪功學員蘭麗華被劫持到監獄
2018年11月6日，蘭麗華因送給一個賣菜的老人一本台曆，被蘇家屯區國保大隊警察宋政和綁架被送到瀋陽市看守所關押，因煉功，被看守所上大掛，繼而被迫害患了癌症（浸潤性乳腺癌），然而看守所不但不放人，反而毫無人性的在2019年9月24日將蘭麗華投入遼寧省女子監獄。
遼寧省瀋陽市蘇家屯區法輪功學員單琴淑上訴中法被維持原判
2018年12月8日，單琴淑在家中做飯，被蘇家屯區國保大隊警察綁架至瀋陽市看守所，被蘇家屯區法院非法判刑一年半，家屬上述市中法，目前被維持原判，家屬表示繼續上訴。
瀋陽市第一看守所郵編 110148
電話 024-89241874轉8084 89248048
辦公室 89342960
所長 張波濤 13940119229 所長 鄭罡 89340098
瀋陽法輪功學員趙桂芹的姐姐被迫害出心臟病症狀
遼寧省瀋陽法輪功學員趙桂芹的姐姐被綁架後，近日警察發來短信，讓家人送多種藥，都是治心臟病的藥，而她從來沒有過心臟病。
曝光湖北武漢琴斷口派出所、馮家畈社區騷擾艾小姣
7月30日晚，琴斷口派出所夥同馮家畈社區十幾人闖入艾小姣家抄家，將艾小姣綁架，並非法拘留15天。
8月15日晚，馮家畈社區十幾人闖入艾小姣租住的房子，姓劉的片警威脅不准艾小姣租住在馮家畈，否則要送洗腦班。
8月16日、17日這幫人連續上門騷擾，並在艾小姣出入的地方安裝監控器。
8月27日10點多鐘，馮家畈社區又闖入艾小姣家拍照，當天下午3點左右又來了兩男一女，進門之後不由分說，就拉床上的棉絮，把床都掀了，強行把艾小姣送到車站，上車還在拍照，還說住在這麼熱鬧的地方，軍運前後三天兩頭就要查。艾小姣說軍運應該查賓館酒店，查那些嫖娼賣淫的，國家的形像在哪裏？他們說那不該他們管。
遼寧大連法輪功學員宋元惠被非法關押
遼寧大連法輪功學員宋元惠，2019年9月12日，因講真相，被昆明派出所惡警綁架，當天下午，脅迫宋元惠來家，把所有大法書全部抄走，現在被關押在大連市姚家看守所。
請知情人士提供大連市昆明街派出所所長及相關人員電話。
武漢市不法人員騷擾法輪功學員
2019年9月23日早上，家住湖北省武漢市江夏區中建三局四公司的法輪功學員吳梅被當地派出所一名警號是039142的警察帶著居委會的一個女的和一個戴紅袖章的女的上門騷擾。當時吳梅正在家裏，他們敲門讓吳梅把門打開，吳梅沒給他們開門，那個警察惡惡狠狠地說：你再不把門打開我就把你的門給毀了。
過了一會兒，吳梅將門打開，三個人衝進來，那個戴紅袖章的女人要給吳梅照相，被吳梅制止，便對他們說，你們前段時間把我綁架到拘留所，我才回來不久，今天又來幹甚麼 那個警察說你是法輪功頑固份子。過一會，他們就走了。
吉林省吉林市又有多名法輪功學員被騷擾
豐滿區歡喜鄉派出所不法人員到法輪功學員馬志文、石淑霞家騷擾。
昌邑區向陽派出所不法人員騷擾本片區的法輪功學員。
四川成都市成華區雙水碾派出所警察騷擾法輪功學員
2019年10月1日上午，成都市成華區雙水碾派出所馮警察和另外兩個警察，還有一名便衣等四人敲開法輪功學員的家門，說是他們是履行職責要來看看，並且還強行照相。
湖北武漢法輪功學員明貴珍被綁架
9月17日清晨，法輪功學員明貴珍（女，70多歲）在家附近中百倉儲講真相，被政法委610等部門綁架，並非法抄家，將大法的書籍和法像強行奪走。
在此之前，明貴珍家大門掛的東西被人拿走，明貴珍找到當地社區、北湖派出所問是不是他們幹的，他們說不是我們幹的。幾天就被政法委610綁架。
河北唐山法輪功學員李秀華、鄧德萍被構陷到唐山路北法院
唐山法輪功學員李秀華、鄧德萍今年5月13日被綁架，至今已四個多月了。8月7日，被構陷到唐山路北檢察院，在9月7日，又被構陷到唐山路北法院，近日，即將構陷兩位學員的非法起訴書送達李秀華、鄧德萍本人和律師。
路北法院 地址唐山市路北長虹道256號 電話：0315-2061911
院長： 李豔明
辦案人 趙小明 電話：0315-2061903
遼寧義縣法輪功學員李文芹被綁架
9月27日，遼寧義縣法輪功學員李文芹外出回家，在葫蘆島鐵路安檢時被綁架，並被抄家。詳情待查。
浙江省縉雲縣法輪功學員潘錦善被綁架
浙江省縉雲縣稅務局法輪功學員潘錦善被綁架到洗腦班迫害。
河北省雄縣法輪功學員楊雄智被容城縣公安局非法關押
2019年9月26日，雄縣法輪功學員楊智雄在容城高速檢查站檢查身份證時，因無駕駛證被容城縣公安局拘留，關押在容城拘留所。
在獲知其是法輪功學員身份後，上報雄安新區公安局，雄安新區公安局夥同容城公安局、雄縣公安局非法抄了其家，預謀加重迫害，請和他有聯繫的同修注意安全。
四川成都法輪功學員寧紅遭受迫害補充
八月十五日寧紅在彭州市小漁洞附近講真相被綁架後，回成都家至今，不斷的受到騷擾，僅九月份，成華區成龍派出所、成龍街道辦、卓錦社區、及卓錦二期物業管理公司，還有她原戶籍住房所屬的雙林派出所及街道辦，三番五次上門騷擾、抄走她的《轉法輪》寶書，強行拍照。彭州市小漁洞派出所也來了幾個警察騷擾。
他們上門來時，每次少至五人，多至十幾人。成龍街道、社區、卓錦城二期物管公司給租房給寧紅的房東命令，叫房東把寧紅的租房合同毀了，把寧紅趕走，這樣極大地傷害了寧紅的身心。
黑龍江哈爾濱法輪功學員張大秋現被關押在機場路道理看守所
哈爾濱法輪功學員張大秋9月11日被綁架，現被關押在機場路道理看守所。不讓家人見，不准送東西衣物等。
吉林省長春市法輪功學員王亞芬被綁架補充
9月27日，吉林省長春市九台區法輪功學員王亞芬在家中被三個警察綁架到拘留所，非法拘留五天。27日是陶警察值班。
九郊派出所 43182367110
劉彬 所長 15568886790
張鐘什 15568886530
陶卿臣 18004483888 15568886095
九台市公安局國保大隊
董平 大隊長 15568886840
王洪波 15568886998
李大海 15568886841
李洪文 15568886845
馮傑哲 15904415055
陳興武 13630540560
孫先堯 15568896843
九台區公安局
指揮中心 43182340110
李金 局長 13304334477
副局長 焦龍【原國保大隊長】13843034303
預審大隊
大隊長 劉建華 13604399293
國保大隊
董平 大隊長：15904414657
九台區拘留所 43182324248
九台區看守所
43182324448
43182320697
魏劍平 所長 13804399997
副所長 楊曉春 13630539109
副所長 李金良 13331651601
長春市拘留所 13354305771
長春市第一看守所 43184582106
長春市第二看守所
43185802280轉8512
43187975151
43187985252
所長 李寶林
政委 吳軍
長春市第三看守所
43184102703
所長 孫海峰
【主管獄政】 隋慶國 副所長
長春市第四看守所 43184593939
九台區檢察院
副檢察長 韓東明 13578831900
長春市檢察院
盛美軍 檢察長 18504409233
北京市法輪功學員李佔金被綁架補充
9月29日上午，北京市海澱區公安分局、燕圓派出所共七個警察闖入北京大學，對法輪功學員李佔金非法抄家，抄走大法書籍、大法數據和一台計算機，並全程錄像。然後將李佔金綁架到西北旺海澱公安分局執法委辦公室進行非法審訊、關押。
燕園派出所
1062751331
1062558373
所長 喬健宇
政委 張福旺
張豔輝 13910923276
鄧朝元 13910302953
海澱區公安分局
指揮中心 1082519110
政委 劉少波 13901355463
副局長 梁兆紅【1972年8月出生男，原法制處處長】13701072291
副局長 王身宇 13311576370
副局長 段建軍 13651233539
副局長 彭濤【石景山區公安分局法制處彭濤】13520016309
政治處副主任 楚軍鳳【女】13911833648
國保支隊
1062406290
1082519350
海澱區看守所 1082587325
值班室：1082587030
醫務室：1082587642
看守所對外：1082587110
所長：王建新 1082587031（每週三是所長接待日） 13801199160
政委：張文林 1082587032 13801156109
副所長：於傑 13911153919
副所長：張建峰 13651266765
遼寧瀋陽市康平縣法輪功學員王桂清、馬桂蘭遭綁架
2019年9月30日上午10點多鐘，瀋陽市康平縣法輪功學員王桂清、馬桂蘭講真相，被協勤惡意舉報，被綁架到鎮南派出所，主管迫害法輪功的公安局副局長戴國慶、國保大隊長方雪飛到場，下午警察去倆人家裏非法抄家，甚麼也沒找到，鎮南派出所所長是趙洪江、副所長是孫雪飛，晚6點，倆人被送往瀋陽第一看守所。
戴國慶：手機13940169777
方雪飛：手機13998842277
趙宏江：手機13840335088
山東青島法輪功學員崔永強在承租房內遭警察綁架
2019年9月28日晚至29日早晨期間（具體時間不詳），法輪功學員崔永強（男，45歲）在承租房內，被多個警察綁架，抄走的物品不詳。參與綁架的有山東省青島開發區公安分局黃島派出所和山東省濰坊市安丘市公安局大盛鎮派出所（崔永強原籍）的警察。崔永強現被非法關押何處，暫時不清楚。
2018年6月上旬，青島「峰會」之前，崔永強外出打工不在家，其原籍山東省濰坊安丘市大盛鎮派出所警察與青島市黃島區靈山衛鎮派出所警察惡意串通，非法將崔永強承租的樓房門鎖撬開，抄走室內何種物品不清楚，並將其停在樓下的做生意用的一輛麵包車非法開走，至今下落不明。警察重新安裝了一把新門鎖，還在門上貼了告示，讓崔永強去靈山衛派出所處理此事。此後，崔永強流離失所，居無定處。
相關責任單位及部份人員信息：
山東省濰坊安丘市大盛鎮派出所一個警察聯繫電話：18615089701
山東省青島開發區公安分局黃島派出所（電話區號：0532）
柳衛華 所長 青島市黃島區舟山島街106號 66581601 13706305798
王英傑 指導員 青島市黃島區舟山島街106號 66581602 18669886186
王均偉 中隊長 青島市黃島區舟山島街106號 66581609 18678935778
李永輝 警察 青島市黃島區舟山島街106號 66581609 18678935881
唐吉良 副所長 青島市黃島區舟山島街106號 66581605 13791912787
王健 警察 青島市黃島區舟山島街106號 66581621 15063975777
董濤 警察 青島市黃島區舟山島街106號 66581621 13793299775
李景海 警察 青島市黃島區舟山島街106號 66581621 13969891777
莊貴臻 警察 青島市黃島區舟山島街106號 66581621 13656396608
陳保健 警察 青島市黃島區舟山島街106號 66581621 85990806
況冠男 警察 青島市黃島區舟山島街106號 66581621 13969708738
馬勇 副所長 青島市黃島區舟山島街106號 66581605 13706307897
褚鳳志 暫住站站長 青島市黃島區舟山島街106號 66581611 0532-86732997
薛德波 警察 青島市黃島區舟山島街106號 66581600 13705426338
王安建 警察 青島市黃島區舟山島街106號 66581600 13793276627
王楠 警察 青島市黃島區舟山島街106號 66581600 0532-86696121
李健 警察 青島市黃島區舟山島街106號 66581621 13685321020
孟鑫 警察 青島市黃島區舟山島街106號 66581607 15192066006
王春曉 警察 青島市黃島區舟山島街106號 66581608 15863070077
張秀友 職工 青島市黃島區舟山島街106號 66581617 13963993999
劉金棟 職工 青島市黃島區舟山島街106號 66581617 13583239867
王啟亮 職工 青島市黃島區舟山島街106號 66581617 13969605078
綦滕 警察 青島市黃島區舟山島街106號 66581621 13791928158
陳嫻麗 警察 青島市黃島區舟山島街106號 66581621 13953283669
張劍雲 警察 青島市黃島區舟山島街106號 66581621 13906486139
孫大偉 警察 青島市黃島區舟山島街106號 66581621 15954227367
吳立東 警察 青島市黃島區舟山島街106號 66581622 15725425818
王道禮 警察 青島市黃島區舟山島街106號 66581612 15712705778
宋舒雄 警察 青島市黃島區舟山島街106號 66581607 13668840952
鄭昊林 警察 青島市黃島區舟山島街106號 66581621 18661649386
青島開發區公安分局領導
王建順 局長 黃島區長江中路357號 16658100 13905322676
孫強 政委 黃島區長江中路357號 66581002 13361268787
陳玉奎 副局長 黃島區長江中路357號 66581003 13863936111
孫丕儉 紀委書記 黃島區長江中路357號 66581005 15725253666
管成富 副局長 黃島區長江中路357號 66581006 13708975555
陳金團 副局長 黃島區長江中路357號 66581007 13808950111
孫常軍 副局長 黃島區長江中路357號 66581008 13730986677
侯立武 副局長 黃島區長江中路357號 66581009 13706305277
江西九江市法輪功學員范路傑被綁架
2019年7月13日左右，江西九江市潯陽區法輪功學員范路傑被九江市濂溪區（原廬山區）公安分局惡警綁架。詳情待查。
四川廣安市鄰水縣法輪功學員孟芳面臨非法開庭
四川廣安市鄰水縣法輪功學員孟芳，將於2019年10月10日，在鄰水縣法院面臨非法開庭。
河北省廊坊市法輪功學員蘇豔英被綁架補充
9月27日，河北省廊坊市廣陽區新民小區A區法輪功學員蘇豔英，被廊坊金橋派出所綁架，並被非法抄家，抄走計算機、打印機及法輪功書籍等物品。
廣陽公安分局金橋派出所 3162207110
李訚成 所長、丁浩 副所長、王金庫 副所長
郝思健 副所長 13103161031
相關責任人手機【警察寇某】 13313063610
警察張某 13582792228
四川省成都市郫都區紅光鎮法輪功學員高春秀被迫害離世
高春秀，女，現齡69歲，四川省成都市郫都區紅光鎮魚塘坎村，1997年喜得大法。得法前，身體有過多種疾病。通過修煉法輪大法後，完全康復。1999年，江澤民發動鎮壓迫害法輪功。高春秀到北京證實大法，說句公道話，被綁架關押在郫縣看守所，又轉到郫縣洗腦班（「法制教育中心」），迫害了十三個月。在這期間，心臟、胃被迫害出現嚴重病變，醫生都說要換心臟。回家後，通過學法煉功，半個月，身體全部恢復健康。
但是當地610、國保大隊還是沒有放過她。2014年7月8日高春秀遭綁架，被搶走現金兩萬多元和大法書籍以及電腦等等。高春秀被冤判三年半，非法關押在龍泉驛女子監獄，在監獄被迫害三次昏迷，住進的醫院，被注射過不明藥物。2018年元旦，高春秀回家。半年後，身體出現嚴重病變。醫院檢查高春秀的內臟器官，滴水不能進。2019年9月24日，高春秀含冤離世。
上海市楊浦區法輪功修煉者叢培喜被騷擾
從9月16日開始，五角場鎮派出所派4人對叢培喜監控。上午兩人，下午兩人，出門買菜，他們都跟著，並拍照，下樓就拍照，跟誰講話，就拍照，在那個菜場買菜要拍照，買的甚麼菜要拍照，是麼時候回來要拍照。
而且居委會每天還要來敲門，知道在家還不行，還要照相。每天都要向片警丁健民彙報。叢培喜天天被騷擾，就向國保大隊長電話講了這個情況，後來居委會就沒有天天來，但保安照舊。
每到4.25、7.20等敏感日，丁健民就叫居委會來敲門，能持續一個多星期。
楊浦區五角場鎮派出所：
片警 丁健民，電話：13003261933
辦公室電話：021 22171173
副所長：徐偉 分管法輪功
領導電話：18221421632
遼寧省撫順市法輪功學員呂慶被東洲區法院執行庭電話騷擾
撫順法輪功學員呂慶被撫順東洲區法院冤判兩年十一個月，罰金一萬元。2019年6月20日剛剛被放回的法輪功學員呂慶，在撫順石化公司石油二廠上班，7月23日被撫順石化公司石油二廠非法解除勞動合同，沒有了經濟來源。
9月，撫順東洲區法院執行庭又雪上加霜，多次威逼家人交一萬元罰金，不交就把房產抵押底價拍賣，現在已經把房產過戶凍結，怕過戶給被人。
遼寧省撫順市東洲區法院執行庭電話 02457567495
廣西柳州市柳南區警察騷擾法輪功學員梁重誠及家人
2019年9月30日中午十二時正，廣西柳州市柳南區柳南分局五里卡派出所梁警察，打電話騷擾法輪功學員梁重誠，和打電話騷擾家人。
被非法關押的法輪功學員回家的消息
◇河北省滄州市東光縣法輪功學員趙萬榮，女，2019年9月30日上午，在東光縣於橋鄉大雙樓村講真相時，被不明真相的人構陷舉報，並被於橋鄉派出所綁架。2019年9月30日晚獲悉，趙萬榮已安全回家。
◇黑龍江省綏化市蘭西縣榆林鎮法輪功學員彭雲舟被非法拘留十五天，於二零一九年九月二十九日已回到家中。
◇浙江省永康市舟山鎮法輪功學員麻月鳳，2019年9月23日上午到街上買東西回家，在家門口（浙江省縉雲縣壺鎮鎮）被不法人員綁架到洗腦班迫害，非法關押9天，於2019年10月1日回家。
◇九月十六日被綁架的遼寧省鐵嶺市法輪功學員張洪達和徐淑珍，已於十月一日上午回到家中。
◇吉林省德惠市法輪功學員馬寶舫，遭德惠市政法委六一零指使非法判刑，被非法關押在吉林省女子監獄遭迫害，已回家。
English Version: http://en.minghui.org/html/articles/2019/10/20/180410.html
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
