加拿大前司法部長、檢察長歐文﹒考特勒(Irwin Cotler) |
從營救法輪功學員開始支持法輪功
法輪功學員遭受近22年的殘酷鎮壓與迫害。「這是中共政權對基本人權、人身自由、言論自由、宗教與信仰自由的一次又一次的踐踏與剝奪。」考特勒說,「法輪功信仰基於中國傳統的價值觀:真、善、忍。但這個有精神信仰的煉功團體被中共妖魔化和遭受非人的傷害。法輪功學員面臨持續的非法監禁、酷刑折磨和虐待。為他們做的任何無罪推定、辯護、反駁都被所謂司法審判拒絕或駁回,沒有公正審判或獨立聽證權。正常的法律程序形同虛設,對他們99.9%的指控得到確認並導致最終判刑。」考特勒呼籲對中共的長期迫害必須採取行動。
考特勒回憶說:「我第一次知道法輪功學員被迫害,是在1999年11月我當選為國會議員後不久,接觸到張崑崙教授的案件。張崑崙教授曾是我在麥吉爾大學的校友,他在回中國探親的時候被綁架、拘留和酷刑虐待。我作為新當選的國會議員,與朱迪﹒思格若(Judy Sgro)和大衛﹒喬高 (David Kilgour)等其他議員舉辦了跨黨派的一系列新聞發布會,為張崑崙教授的境遇呼籲發聲。我記得當時有些政府官員建議我們不要舉行這些新聞發布會,因為政府將派貿易代表團訪華。」
他說:「當時我的回答在媒體上有報導:促進貿易與促進人權之間沒有矛盾。而真正矛盾在於促進貿易,卻忽視支持和保護人權。我們及時地進行了大聲疾呼與營救。我很高興張教授被釋放了。事實上,貿易協議也向前推進了。由此可見,加拿大與中國關係的穩固發展不能以忽視或違反人權為條件,這是我一貫堅持的主要原則,人權問題不能被妥協。」
中共和中國人民的區別
考特勒談到今天的加拿大與中國的關係時,他說:「應該圍繞這些原則進行:首先要區別中共與中國人民,中國民眾長期在國內遭受中共迫害,所以在我們與中國的接觸和貿易合作時,絕不能以無視人權保護,以犧牲人的尊嚴為代價。因為現在中共對國際秩序與規則構成了最大的威脅,僅列舉幾個例子:針對中共病毒的全面掩蓋,對維吾爾人、香港人、法輪功學員、西藏人的迫害;非法從法輪功學員,還有維吾爾人、西藏人和基督徒等身上活摘器官。傑弗裏﹒尼斯爵士在英國的中國人權法庭中將其判定為持續的反人類罪。」
他說:「中共對媒體報導的不斷打壓,中國的監獄囚禁了比世界上任何其他國家都要多的新聞工作者,還有對律師和人權捍衛者的攻擊。僅舉一例:就是法輪功學員孫茜,我參與了她的辯護,結果在與她在中國的律師進行了交談後,發現先後有七名律師在試圖幫她打官司時,都多次被失蹤,被逮捕,被指控,被扣押並禁止與外界溝通,或被迫放棄對她案件的代理與幫助。」
對中共的長期迫害必須採取行動
對於中共對法輪功學員的長達二十二年的迫害,考特勒說:「我們需要採取行動:首先,我們有責任揭露那些中共的罪行和腐敗問題,讓真相曝光,大聲疾呼把他們納入公眾視野,使人權議案成為我們優先關注和倡導的事項。」
他說:「就在慶祝世界人權日的前夕,歐盟通過了《馬格尼茨基法》,現在可以援引和實施此類法律制裁惡人的國家數量激增,會帶來非常大的影響和震懾作用。加拿大通過了這一法案,也已將其施加於侵犯人權者身上,我們已向加拿大政府提交詳細的書面證據,要求對14名參與迫害法輪功的中共官員,根據《馬格尼茨基法》進行嚴厲制裁。」
「還有,揭露和曝光危害人類的暴行,包括我剛提到的非法活摘法輪功學員器官等罪行。通過立法將器官旅遊列為犯罪行為,我發起的議程已提上日程;對參與迫害的相關人員,尤其那些參與非法掠奪器官的反人類罪的罪犯,實施嚴厲的制裁。現在這一建議也被歐盟所採納。加拿大與美國、英國和歐洲聯盟一起加入這一行列,這真令人欣慰。」考特勒說。
針對中共對澳大利亞、日本、加拿大的欺凌行為,考特勒說:「半年前,我們成立了跨議會聯盟以制衡中共,以扭轉不對稱的權力關係。中共利用其經濟實力,一個接一個地欺負其它的國家。因此我們攜起手來,超過25個民主國家的數百名議員聯合起來了。這是一個政府間的聯盟,民主國家聯袂反抗中共霸凌。」
考特勒最後說:「我們採納了中國人權聯盟的建議,在加拿大保護人民免受中共政權的威脅和騷擾。針對外國勢力在加拿大的滲透和恐嚇進行反擊,類似於澳大利亞的做法,通過外國干涉法防止外國勢力對加拿大的滲透、恐嚇和騷擾。另外,我們還採納高級別法律專家小組(我是其中的一員)最近的一個建議:就是採取緊急措施來化解在中國做媒體報導和新聞自由人士面臨的危局。這些新聞工作者處於危險中,對他們提供幫助。尤其是向那些因報導迫害法輪功和其它人權問題受到脅迫的記者提供救濟和庇護。」
English Version: http://en.minghui.org/html/articles/2020/12/17/188829.html