武漢肺炎疫情加劇 美國務院敦促不要前往中國

【明慧網二零二零年二月一日】（明慧記者編譯）據《紐約時報》1月30日報導，由於冠狀病毒帶來的對公眾健康的威脅，美國國務院1月30日晚將中國旅行警告升至最高級──第4級，敦促美國人不要前往中國。

國務卿蓬佩奧隨後在推特上轉發國務院的中國旅行諮詢警告。第四級別的警告是最高級警告，即紅色警告，只是在最危急的情況下才發布這樣的警告。

世界衛生組織宣布冠狀病毒疫情爆發，全球公共衛生處於緊急狀態

世界衛生組織1月30日宣布新的冠狀病毒疫情的爆發已使全球公共衛生處於緊急狀態，承認上個月在中國發生的疫情已在中國境外造成了危險。

世衛的這項聲明「國際關注的突發公共衛生事件」，向所有聯合國成員國發出通知，稱世界最高衛生諮詢機構認為情況嚴重。

各國可以決定是否關閉邊界、取消航班、對抵達機場的人員進行監察還是採取其它措施。

意大利取消前往中國的航班

意大利總理朱塞佩﹒孔戴（Giuseppe Conte）在1月30日晚間的新聞發布會上宣布，由於該國確認了首例冠狀病毒病例，意大利已經取消了往返中國的所有航班。

美國航空公司飛行員要求停飛中國

美國航空公司飛行員提起訴訟要求停飛前往中國的航班。他們在聲明中說飛往中國是對「乘客和飛行人員的安全威脅」。

美國聯合航空公司1月30日宣布了新一輪的航班取消，影響到三月底的數百個航班。它將使從美國樞紐到北京、香港和上海的每日航班數量從12減少到4。

俄羅斯下令部份關閉與中國的邊境並限制簽證

由於擔心在莫斯科爆發冠狀病毒，俄羅斯準備部份關閉與中國的2,600英里邊界。

俄羅斯總理米哈伊爾﹒米舒斯汀（Mikhail Mishustin）1月30日下令，從當地時間午夜起關閉俄羅斯在中國邊境運營的大約25個過境點中的16個。他說，封鎖將是一系列新措施的一部份，以阻止感染從俄羅斯東南鄰國蔓延到俄羅斯。

俄羅斯外交部敦促俄羅斯人推遲所有前往中國的旅行，並暫停向中國公民發放電子簽證。

疫情廣泛傳播

◆美國報告了第一例人傳人的病例。一位從武漢回到芝加哥的女士是芝加哥第一個被確認的病例，已經入院治療，情況良好。她的丈夫並未到中國去，最近也出現病狀，並已經確認染上冠狀病毒，已經隔離治療。

◆ 根據中國和世界衛生組織的數據，在過去的24小時（1月29日致1月30日）內，在中國記錄了近2,000例新病例，使全球（記錄）總數增加到近9,800例。絕大多數案例都在中國境內。在其它18個國家中已確認98例。（但中國是否會給出全部的真實數字一向是巨大的問號。）

◆ 西藏報告了第一例確診病例。這意味著這次疫情已經觸及了中國所有省和地區。

◆泰國報告了14例感染病例；日本有11個；香港和新加坡有10個；台灣有八個；澳大利亞、馬來西亞和澳門各有七個；法國和美國有六個；韓國、德國和阿拉伯聯合酋長國各有四個；加拿大有三個；越南和意大利各有兩個；印度、菲律賓、尼泊爾、柬埔寨、斯里蘭卡和芬蘭各有一個。

◆印度官方證實了印度的第一例病例，該患者位於南部喀拉拉邦，是武漢大學的一名學生。印度官方說，有20個機場正在對在中國有旅行歷史的到達旅客進行檢查，而本週早些時候只有7個機場。

◆ 在台灣、德國、越南、日本和法國記錄的病患涉及從未到過中國的人士。 在中國以外沒有死亡的報導。

武漢疫情可能加速外資企業撤離中國

美國商務部長威爾伯﹒羅斯（Wilbur Ross）1月30日表示，冠狀病毒的爆發可能促使雇主將工作從中國轉移到美國或墨西哥。

羅斯先生列舉了中國以前的疾病暴發如非典、非洲豬瘟，這表明那裏的疾病流行將成為企業離開中國並遷往北美的一個因素。

武漢居民強烈抨擊（中共）對疫情的處理

武漢是此次冠狀病毒疫情爆發的中心地帶，城市不堪重負的醫院懇求緊急援助以補充不斷減少的物資，這也使民眾的憤怒和沮喪情緒升級。

中央電視台1月30日播出的錄象顯示，中央檢查組在距武漢約50英里的黃岡市詢問地方官員，有關他們為冠狀病毒患者留出的床位數。兩位當地衛生官員對似乎是基本問題的回答模糊不清。這份報告以直截了當的方式描繪了中共政府對武漢疫情的回應不足，並迅速在中國社交媒體網站上傳播，並附上標籤：「一個問題，三個不知道。」

官員們說，儘管從世界各地大量運送了醫療用品，但中部地區的醫療用品卻處於危險的低位。武漢華中科技大學在社交媒體平台微博上寫道，該市從其德國校友小組獲得了24萬個口罩，2.5萬件防護服和4,000副醫療護目鏡。新加坡的華人社區送去了75,000個醫用口罩。

在線發布的照片顯示，醫院工作人員精疲力竭地癱倒在他們的辦公桌和地板上，其中許多人仍身穿防護服。

自上週武漢受到官方封鎖以來，大多數商店都關門了，很少有汽車冒險上路，而且擔心使大多數人呆在家裏。

武漢居民出門時，主要是去超市、食品店和藥店。武漢居民抱怨物價上漲，並擔心長期停工可能會扼殺食品供應。武漢市區和農村地區的貧困人口將因供應緊張而遭受更大的衝擊。

「如果我們不能帶進農產品，它將變得更加昂貴，或者我們甚至不得不關門停業。」出售黃瓜、蘿蔔和西紅柿的左啟超（音譯）說。在他講話時，一名婦女指責他提高了蘿蔔的價格。

左先生說：「每個縣，周圍的每個村莊現在都在設置障礙，擔心這種疾病。」

中共將政治至於生命之上

儘管中國政府已批准美國、日本和其它國家將其居住在武漢的僑民撤離武漢，中共政府本週拒絕讓台灣從武漢撤離約300名台灣人，這引起了台灣的憤慨，並且這種憤怒一直在加劇。

台灣政府發言人考拉斯﹒尤塔卡（Kolas Yotaka）表示，中國（中共）正在將政治置於生命之上。科拉斯女士說，許多尋求從武漢撤離的台灣人是遊客或因工作出差，而其他人則是患有慢性疾病的城市居民。

她說：「我們呼籲中國政府表現出基本的人性，並儘快同意我們的要求。」

作為通過外交手段孤立台灣的一部份，中共阻止台灣參加世界衛生組織這樣的國際機構。這一事實在本週也激怒了台灣人，因為他們試圖與世界其它地方一起為台灣針對疫情做準備。