【歐洲法會】向內找 走出魔難 見證大法神跡（譯文）

【明慧網二零二二年九月二十日】同修們好，我想和大家分享一下今年神韻推廣期間我所面臨的最大考驗之一。

二零二一年十月底，就在我第一次前往巴勒莫參加推廣時，我母親開始出現強烈的全身疼痛。這在過去也發生過，在神韻推廣期間我母親身體感到不適。

第一次發生在二零一八年。母親在家裏神智不清，結果發現她的大腦中有一個腦膜瘤，需要緊急做手術。這意味著我不得不暫緩推廣，以便術後能照顧我母親，這個過程漫長而複雜。我在接下來的幾個月裏反省自己，意識到是我對她健康的執著，導致了她的身體演變成嚴重的病態。我現在認識到，舊勢力會利用一切來動搖我們的心，阻礙我們救人。如果心不穩，束縛我們的各種狀況就會頻頻發生。

接著二零一九年，還是在宣傳神韻的過程中，母親心臟病發作，這次我立即警覺了。我先陪她去了急診室，整個晚上都在發正念，清理自身任何擔憂的念頭。第二天母親就出院了，並預約了一個月後進行除顫。她的心臟恢復了正常參數，而我繼續做推廣。

在這段經歷的強化下，因此當我母親在二零二一年十月開始感到不適時，我不再擔心她，從巴勒莫回家的想法從未出現在我的腦海中。我從內心親近她，還經常給她打電話。

在巴勒莫的兩個月後，當我回家過聖誕假期時，她的病情在經過大量可的松治療後已經穩定下來，只剩下輕微的疼痛，仍然完全可以自理。當時的第一個診斷是她患上了：由第三劑疫苗引起的心肌炎。

然而，在與我母親和哥哥的交談中，他們對我的行為非常不滿。在他們看來我自私麻木，理由是我「拋棄」了處於困境中的家人。

奇怪的是，我第一次能夠平靜的告訴他們，我很抱歉他們有這樣的看法，因為我從未有拋棄家人的想法，相反，我在巴勒莫所做的慈善工作受益者中也包括了所有我的親人。

我再次告訴他們神韻在告訴世人邪惡的共產黨所帶來的危險，這會避免全人類即將發生的悲劇，而我首先想告訴我最親近的人，讓他們躲過災難。

那一次我把神韻門票作為禮物送給我哥哥和他的家人，他們欣然接受。

所以當我在今年一月中旬前往巴勒莫時，情況很穩定，與家人的氣氛也很輕鬆，但當我在四月中旬回家時，事態又一次發生突變。我母親再次感到身體劇痛，甚至比以前更強烈。她在一週內三次進入急診室，在最近的檢查中還出現了血癌或骨癌晚期症狀。

我回家裏照顧她。這是非常繁重的負擔，而神韻推廣已經進入最後的關鍵環節。

在我離開的前兩天，母親服用了過量的嗎啡。我發現她躺在床上，慘不忍睹。我父親甚麼也沒有注意到，還以為她終於沒有痛苦的好好睡著了。

我急忙把她送到急診室，第二天再把她帶回家。看到她在輪椅上如此虛弱無力完全不能自立，我很難壓抑對她的牽掛之情。然而，我決心不被這些情感所動搖。我不能辜負眾生對我的信任，而且我確信這對我的母親也會有好處。

當母親躺在床上時，我跟她交談，盡力以她能理解的方式告訴她，我第二天要去巴勒莫，但我不會離開她。我們已經安排好了一切，有一個女工會來做清潔，在她需要的時候幫助她。由於母親非常信奉天主教，我告訴她，對我來說，跟隨神韻推廣是最神聖的事情，就像去修道院祈禱一樣，我的祈禱包括所有我愛的人，我的心跟她在一起。

我以一種從來沒有過的溫柔與母親交談。她沒有回答我。我吻了她，然後離開了。

第二天下午一點，我有一趟火車趕往去巴勒莫的航班。半個小時前，我樓上的房客，也是我的朋友，哭著下樓來。她懷孕四個月了，嘔吐過並有強烈的宮縮。她很害怕失去她的孩子，不知道該怎麼做。

但我還有事情要準備，所以是我丈夫讓她平靜下來。他給她的婦科醫生打電話，醫生告訴她等到第二天早上可以去附近的醫院就診。我只能夠和她呆幾分鐘，告訴她好好休息，不要過於擔心，第二天接受檢查。我讓她喝了些溫熱的東西。然後告訴她我得走了，我會給她打電話。

我的丈夫陪我到了火車上，再一次對我發難，指責說如果我這樣拋棄那些處於困境的人，我就不是一個好人。他的話觸動了我。儘管我回到了巴勒莫，但我一直在思考甚麼是正確的事情。我的腦子裏有一個聲音說：「我們談救人，而我卻不做任何事情來救我身邊的人，他們的困難顯而易見，甚至有生命危險。這是不對的。」

我努力深入向內找，發現在被他的話觸動的因素中，有一種對名聲、在意別人對我的看法的極大執著。

此時我記起了師父說的：「作為一個人，能夠順應宇宙真、善、忍這個特性，那才是個好人；背離這個特性而行的人，那是真正的壞人。在單位裏，在社會上，有的人可能說你壞，你可不一定真壞；有的人說你好，你並不一定真好。作為一個修煉者，同化於這個特性，你就是一個得道者，就這麼簡單的理。」[1]

「在親朋好友遭受痛苦時，你動不動心，你怎麼樣去衡量，作為一個煉功人就這麼難！有一個人跟我說：老師，在常人中做個好人就行了，誰能修上去呀？我聽了真傷心！甚麼話都沒跟他說。甚麼樣的心性都有，他能悟多高就悟多高，誰悟誰得。」[1]

我終於明白，所發生的一切不過是對我的一個考驗，是舊勢力放在那裏的，看我的心最終是否會動搖，是否能把我打倒。我再次感到，我們作為宇宙正法時期的大法弟子所做的是最神聖的事情，包括整個蒼穹的更新，所有的一切都在其中。師父怎麼可能不安排有緣人在這個時候接近我們呢？我的理解是，信任意味著遵循師父安排的道路，只有當我們放棄了執著，我們才能對舊勢力無所畏懼。

仔細想想，今年我應該救的是我身邊的人，我的丈夫和我弟弟的家人，我給他們送了神韻的演出門票。他們給我帶來的麻煩最多，他們的無知評判讓我最擔心。

深刻理解到這些後，我放下了心中的執著，繼續做神韻推廣，每天都給家人打電話關心他們。

幾週後，我哥哥打電話告訴我，我們的母親得了癌症，醫生發現了一個相當大的黑色腫塊。他們已經和一位腫瘤專家談過，首先要做的是活檢，然後是更多的測試。

我完全不相信，這（假相）對我來說是沒有意義的，我已經放下一切。我們的母親怎麼可能得了癌症呢？我告訴我的兄弟，等一下再下結論。我對我母親說了同樣的話，在檢查前的幾週，我告訴她要有信心，事情可能不像表面那樣，最好不要過多地考慮癌症，也許它並不那麼嚴重。

隨後，醫生對我母親的檢查一個接一個地出現陰性結果，那個黑色的腫塊最終被證明是一種強烈的炎症，同樣可能是由第三劑疫苗的不適引起的。母親在接下來的幾週裏開始恢復體重並可以自理，雖然還是要服用止痛藥。

這一切對我來說，確實是大法創造的一個奇蹟。更神奇的是，母親不再攻擊我，而是以她從未有過的溫柔對待我，丈夫和弟弟也是如此。

我與大家分享這段經歷，是因為我認為這對同修有幫助。在修煉過程中，特別是在推廣神韻的過程中，經常會遇到類似的情況。如有不符合法的地方請慈悲指正。謝謝耐心傾聽我的發言。

註﹕
[1] 李洪志師父著作：《轉法輪》

（2022年9月歐洲法會稿件）