讀大陸法會文章 德國學員添正念

【明慧網二零二五年十二月六日】（明慧德國記者站報導）隨著第二十二屆大陸法會文章的譯文陸續刊登，德國學員西爾維亞（Sylvia）感歎：「所有文章都以某種方式打動了我。當然作者同修並非直接針對我的內心在講，但我能從每一篇中都認識到自己修煉中的不足，並啟發我如何改進。」

要想講好真相　需要更加用心

最令西爾維亞印象深刻的是《一正就能壓百邪》，文章談到一位女大法弟子在幫助被關押的同修，在警察突如其來的騷擾以及被警察欺騙並綁架的過程中如何堂堂正正面對的經歷。

西爾維亞表示，她非常欽佩這位大陸同修面對困難時所展現出的真誠和堅定，以及與警察、監獄工作人員溝通時所展現出的果斷和坦誠，並讚歎同修多次成功的將艱難的處境扭轉為積極的局面。

「作者同修在大陸那麼大的壓力環境下能夠坦蕩的向很多人講真相，這讓我看到自己的差距。」西爾維亞解釋說，「比如在當地法輪功舉辦的活動中，儘管我很努力，但還是常遇到路人說沒時間之後就走開了。我知道這和自己的狀態有關，我必須增強正念，才會有更多的人停下腳步聽真相。這篇法會文章讓我真實地看到作者同修面對困難和危險時依舊坦蕩，沒有一絲恐懼與不安。她堅如磐石、不可動搖的正念使控制人的邪惡因素消逝遁形，以致那些不好的人不再加害於她，而是離開。」

西爾維亞感慨這種來自大法的靜謐光芒能影響周圍的人，且無需多言。「這意味著我必須提高自己的心性，從內心實踐大法的原則。」她認為在尊重世界觀多樣性的歐洲社會，和他人保持一定的距離，同時又能敏銳地感受對方至關重要。歐洲人對真誠、冷靜、同情、尊重和寧靜的氣質非常敏感，「我相信，建立在修煉基礎上的友善、平和、樂觀，就是搭建與人溝通的橋樑，就如同文章作者所展現出來的那樣。」

這篇法會文章詳細記錄了作者在不同環境裏與不同人群接觸時的言行。西爾維亞覺得這位中國同修無論面對警察還是路人，她的語言總是那麼真誠、樸實，總是從對方的角度，講得合情合理。對方聽得進去，過程中被善化，直到得救。

由此她聯想到自己如何在歐洲做得更好，西爾維亞覺得需要更用心。比如關於如何在一個截然不同的文化背景下採用有效的、互相尊重的方式引入並談論重要話題。歐洲人欣賞謙遜和坦誠。例如可以使用「這是我的個人經歷，你不必認同。如果你感興趣，我很樂意分享」，這樣的方式能激發人的好奇心，並促進真誠的交流。即使是那些對精神話題困惑的人，也容易接受。

西爾維亞發現當她用高深或抽象的語言表達時，對方往往不願意聽。她注意到許多人容易接受和自己生活有關係的事物，比如某個人的親身經歷，而非空洞的概念。這意味著，與其解釋應該相信甚麼，不如簡單地分享：「甚麼對我個人有所幫助？甚麼改變了我？」這樣更容易引起他人的共鳴，至少是思考，即使他們不認同或不了解信仰的本身。

見證正念的威力

正念對人的改變，在西爾維亞得法第一天就經歷了。那是在二零一二年的一天，她剛好經過杜塞爾多夫火車站前門，遇到法輪功學員舉辦信息日活動。最初她的念頭是，這不是自己感興趣的，跟我無關，根本沒打算去了解。

因為離火車啟程還有一段時間，她就在火車站前逗留了一會兒。這時有學員上前向她介紹了中共對法輪功學員殘酷迫害的真相，這引起西爾維亞的關注，想知道其中原委。她確信共產黨一向邪惡，中共所迫害的法輪功一定是好的。這促成她當即購買了一本《轉法輪》，想一探究竟，中共到底為甚麼要迫害法輪功。她利用三個晚上通讀了一遍《轉法輪》，期間幾乎手不釋卷，然後就決定聯繫煉功點，兩個星期後西爾維亞就開始學功了。

這其中還有一個插曲，在杜塞爾多夫火車站門前，一位學員向她講述了優曇婆羅花的故事。西爾維亞回憶說她當時很費解：「既然這花如此少見，為甚麼她要花十五分鐘的時間跟我講這個。可是你知道嗎？」西爾維亞微笑著說：「修煉至今，我已多次看到優曇婆羅花了，而每次都有特殊的意義。」

第一次看到優曇婆羅花是在西爾維亞開始修煉後不久。她在基督教的環境中長大，當時她內心很不確定是否應該修煉法輪功，她請求上天給予提示。第二天剛好是耶穌受難日，當西爾維亞早晨走進廚房時，驚訝的發現，在一個紅色辣椒上綻放著兩朵優曇婆羅花，她確信這是神的回答，並從此走上修煉大法之路。

修煉並非坦途。「每次在我修煉中遇到瓶頸、低谷，甚至動搖時就會出現一、兩朵優曇婆羅花，至今已經大概有十三次了，這無疑對我保持修煉信心、繼續走下去給予了很大的鼓勵。」

西爾維亞表示她通讀了二十多篇大陸法會的翻譯文章，最大的感受是明確了正念的重要。「大陸的同修在那麼危險恐怖的環境中依舊主動講真相，而且堅持了這麼多年，這深深地觸動了我，讓我見證正念的威力，看到自己在修煉上的不足。我非常感謝所有中國學員的坦誠分享，對他們的精進、毅力、真誠和堅定不移表示敬意。我希望自己在樹立正念這方面不斷提高，更好地講清真相。感謝師父對我的耐心。」