羅馬尼亞人閱讀《轉法輪》受益良多（二）

【明慧網二零二五年二月十九日】在《轉法輪》首次出版發行三十週年之際，羅馬尼亞的法輪功學員按照李洪志大師在《轉法輪》中所闡述的真、善、忍的原則精進修煉，他們講述了自己的親身經歷，這本書如何改善並繼續改善著他們的生活，讓他們的生活變得更好。

（接上文）

閱讀《轉法輪》把我生命中的善挖掘出來

安卡（Anca）修煉法輪大法已有二十三年了。她第一次從一位教授功夫的朋友那裏聽說了法輪大法。當他了解到法輪大法後，他多次告訴她，他找到了「真正的東西」。她感到好奇，就向他借了《轉法輪》。

圖1：安卡（右）和她的丈夫。安卡表示自己非常幸運，能夠成為全世界數以千萬計受益於《轉法輪》這本書的一員。

安卡說：「我至今都記得我把這本書放進背包裏，走回家時，不明白為甚麼，我有一種幸福感，感覺我的生活會變得更好。」她一讀完這本書，就覺得這本書確實了不起。

我能感覺到這本書是如何直接觸及我內心的美好並將其展現出來的。我清楚地明白，這是我一直渴望的，這一生中最重要的事情──無論你是富有還是貧窮、成功還是失敗的、受人欽佩還是不受人尊重的、幸福還是不幸──都要做一個好人，因為這是你離開人世後所能帶走的一切。

讀完這本書後，她首先意識到的一個問題是如何真正改變自己的行為。由於她是獨生女，父母對她過度保護，她不習慣吃苦，借酗酒來逃避生活中的困難和精神上的痛苦。儘管她多次嘗試戒酒，但只要稍有不開心，她就會重新開始喝酒。

安卡說：「從《轉法輪》這本書中，我明白了苦難是有其目的的，關鍵是我們如何度過苦難，如何能夠忍受痛苦，不帶仇恨、怨恨、沮喪。」這個原則，配合煉功，就開始淨化她的身體。最終，她不再覺得需要喝酒並完全戒掉了。

她說：「我成為了一個堅強的人，能夠經受真正的痛苦，忍受痛苦，但不會奪走我的理性，不會在痛苦中迷失自己，始終努力學做一個更好的人，使自己同化真、善、忍的原則。」

這種心理上的韌性最終轉化為身體上的韌性。安卡注意到她的身體變得更加健康。以前，即使是環境的微小變化，例如天氣變冷，都會讓她感到全身不適、虛弱。現在，她「整個身體感覺很強壯」，並且能夠不受影響地完成自己的日常工作。

到了生產的時候，她身體健康狀況的改善就派上用場了。安卡說：「儘管我的飲食不是很健康，我也沒有服用任何補充劑，但所有的醫學測試都顯示出最佳指標，令醫生感到驚訝。我在三十四歲和三十六歲時自然分娩，沒有任何問題，我沒有害怕分娩，在懷孕期間、分娩和產後都保持良好的心理平衡。」

安卡今年四十六歲，是一名幫助難民申請庇護的律師。她認為自己非常幸運，能夠成為全世界數以千萬計受益於《轉法輪》這本書的一員。

安卡並表示，「無論一路上有多少艱辛、絆腳石，無論我是否能成為一個更好的人，我總能在法理中找到善意的答案和解決方案。」

這本寶書引導我破除家暴的循環

對黛安娜（Diana）來說，《轉法輪》是一本幫助她充份理解早年遭遇不幸生活的書，也得到了生命意義的解答。她和姐姐是在一個破碎的家庭中長大，在父母手中承受了許多痛苦。她們的父親長年酗酒，有暴力傾向，與這樣的丈夫生活在一起，她們的母親也變得暴力，兩個女兒經常成為他們的出氣筒。

圖2：黛安娜正在閱讀《轉法輪》。

黛安娜說：「當我十三歲父親去世時，經過多年的虐待和暴力，我審視自己時，儘管我非常憎恨他和他的行為方式，但我發現在很多方面，我和我的父親一模一樣。我對其他人、他們的感受，以及我的行為如何影響到我周圍的人都滿不在乎，我經常選擇暴力作為對不適的反應。」

她意識到，許多她以為是自己的想法和行為，只不過是「他人和環境的重複」，世界上的事物並不像看起來那樣永恆。黛安娜說：「在那個年紀，我對自己發誓，這一生，無論發生甚麼，我都會努力尋找真理，找回真正的自己。」

在她青年時期的下一個階段，黛安娜在尋找真理的過程中掙扎。她不明白人們怎麼能像她的父母一樣如此殘忍地對待彼此，她變得消沉。父親去世之後，母親的新男朋友也酗酒，並繼續著家暴的循環。儘管她最終能夠與家人和解，但她仍然對生活產生許多疑問，以及為甚麼人活著會如此艱難。

二十五歲時，黛安娜終於第一次有機緣拜讀到了《轉法輪》。她說：「我的思想受到了衝擊，我對生命意義的每一個問題──我們為甚麼在這裏，眾生為何會受苦，我們如何擺脫痛苦──都可以通過閱讀這本書得到解答。」

她繼續說道：「多年來，我一直在尋找一種精神修行，但沒有甚麼真正有意義的方法，膚淺、複雜或太狹窄。但這本書包含了一切。簡單、清晰，但法理又是如此地博大精深。」

如今，經過八年的修煉，按真、善、忍的原則去實踐在日常生活中，黛安娜發現自己的心理健康、身體健康、社會關係、職業道德都得到了改善。更重要的是，她消除了父母的家暴對她性格和成長的影響。

黛安娜說：「這確實是一份我無法回報的寶貴禮物──我靈魂的救贖。不然的話，我可能會變得更像我的父母。誰知道，這個家庭業力太大了，他們只是把那些磨難傳給一代又一代，直到現在還沒有人能夠打破這個循環。」