中共是怎麼破壞整個美國社會的（譯文，上）

【明慧網二零二五年六月十一日】2024年春，親巴勒斯坦抗議活動在美國各大高校校園爆發。這些抗議嚴重擾亂了校園秩序，抗議者阻斷了教學課程、佔據教學樓、破壞基礎設施，並威脅猶太裔學生。

當紐約警察局清理哥倫比亞大學漢密爾頓大廳的親巴勒斯坦路障時，發現抗議者裝備精良，包括工業級鏈條、防毒面具、耳塞、護目鏡、錘子、刀具和繩索。警方還發現，在哥大被捕人員中，約25%的人並非學生；在紐約市立大學（CUNY），這一比例更高達60%。

然而，進一步調查顯示，這些看似草根的組織有著共同的資助人：奈維爾﹒羅伊﹒辛漢姆（Neville Roy Singham），他是一個長期與中國共產黨（中共）合作的美國科技富豪，目前常駐上海。

2001年至2008年，辛漢姆曾擔任華為的顧問，而華為因參與中共間諜活動，已被多國列入黑名單。2019年，辛漢姆與中共宣傳體系內的合作者共同創辦諮詢公司。2023年7月，他出現在中共在上海主辦的戰略宣傳會議上。同年晚些時候，印度執法局就他旗下媒體NewsClick[1]接受中共資助並傳播中共宣傳的信息，將其傳喚調查。

據網絡傳播研究所（Network Contagion Research Institute）指出，辛漢姆資助的一系列組織（統稱「辛漢姆網絡」）至少從 2017 年起向美國輸送未公開的資金，並傳播共產黨支持的議程和言論。

該研究所進一步指出，這一網絡在激進的親巴勒斯坦抗議活動中扮演著日益重要的角色，並指出辛漢姆對SID4P七個成員組織中的至少三個提供了大量資金。

滲透核心：中共統戰部

自上世紀30年代以來，中共有一個專門的部門負責在中國境外推廣其影響力。1939年1月5日，中共中央書記處正式成立「統一戰線工作部」（統戰部），作為黨內機構，負責在中國社會的各個領域（包括宗教團體、少數民族、其他黨派、企業主、無黨派知識分子等）以及海外社會中，建立中共的「統一戰線」。

統戰部自己的目標陳述中揭示了這些運作。例如在民族與宗教事務方面，其任務包括：「保持與民族、宗教界代表人物的聯繫」，「協調有關部門培養和使用民族、宗教界幹部」，「配合有關部門對達賴集團和其他境內外分裂祖國的敵對勢力進行鬥爭」。

「鬥爭」（douzheng）是中共術語，意為對被視為敵對組織進行系統打擊與瓦解。

在對外事務方面，統戰部的目標是「以促進祖國統一為重點開展對外工作」，並在港澳台建立親共關係網絡，推進中共目標。統戰部還負責與海外僑團「代表人物」的聯繫，監控僑團「動態」，並通過其傳播中共宣傳。

澳大利亞戰略政策研究所指出，統戰系統「將中共的政治制度輸出到外國政黨、僑社和跨國公司中，破壞社會凝聚力，加劇種族緊張，干預政治，破壞媒體公信力，助長間諜活動，並推動未經監督的技術轉移。」

由於（中共）統戰部常通過表面上無害的組織進行活動，其影響往往「隱蔽」且「具有欺騙性」，難以識別。美國國會下屬的美中經濟與安全審查委員會在2022年報告中建議，應當建立一份「中共控制的機構目錄」，包括「所有統戰部附屬機構」。

通過追蹤這些親共組織的活動，可以揭示統戰部在海外社會的幾大干擾策略：資助社會騷亂、收買精英、間諜滲透與媒體操控。

1. 資助社會騷亂
2. 收買精英
3. 間諜滲透
4. 媒體操控

資助社會騷亂

早在「辛漢姆網絡」（Singham Network）暴露之前，人們就已經發現，中共在美國資助旨在製造大規模社會騷亂的團體。

2020年，美國因「黑命貴」（Black Lives Matter，簡稱 BLM）運動而爆發了席捲全國的大規模抗議，源於社會對警察過度執法問題的不滿。儘管許多抗議活動起初（貌似）帶有正義訴求，但其中一部份演變成了嚴重暴力事件。根據美國保險信息研究所的數據，這場騷亂造成的保險財產損失高達10億至20億美元，使其成為美國歷史上最具破壞性的內亂事件。

BLM創始人之一艾麗西亞﹒加爾紮（Alicia Garza）隨後成立了「黑人民族未來實驗室」（Black Futures Lab）來推進此運動。美國傳統基金會（Heritage Foundation）調查發現，該實驗室的捐款頁面明確表示，所有捐款均通過一個名為「中國進步協會」（China Progressive Association，CPA）的組織處理。

據斯坦福大學的一篇論文指出，CPA「起初是一個親中共的左翼組織，旨在宣傳中華人民共和國（中共國）的革命思想和工人權益，強調社區自治和服務人民。它還與美國境內的其他親中共組織合作，共同推進其政治議程。」

在波士頓，CPA（中國進步協會）曾舉辦過多次升中華人民共和國國旗的活動，許多中共高級官員參與其中。中共官方媒體《中國日報》也曾表揚CPA舊金山分部在BLM抗議中的積極作用。

2023年11月，習近平出席舊金山亞太經濟合作組織（APEC）峰會期間，《華盛頓郵報》披露，至少有35個親共的華人僑團被中領館動員起來，試圖打壓反共抗議。他們不僅使用了辣椒噴霧、鈍器攻擊，還盜竊反共抗議者的個人物品。

《華盛頓郵報》還曝光了一些微信群對話記錄，確認洛杉磯中領館為這些團體提供了前往舊金山的旅費和餐飲補貼。

收買精英

中共統戰部還致力於「收編」外國社會的關鍵人物。通過金錢或物質利益誘導，使部份人按照中共意願行事，實質上成為「偽裝獨立」的中共代理人。

2024年，美國智庫「信息技術與創新基金會」（ITIF）主席羅伯特阿特金森博士（Robert Atkinson）在國會聽證會上指出，幾乎所有美國精英階層，從商界到政界、學界術都成為中共統戰的目標。他在回應議員安迪畢格斯質詢時直言：「全部。他們試圖滲透幾乎全部的精英。」

《新聞週刊》2023年一項調查發現，1990至2023年間，紐約聯邦、州和市級政客收到的競選捐款中，有逾100萬美元可追溯至與統戰部有關的團體和個人。

他們中有眾議員孟昭文（Grace Meng）從2006年起累計收受了超過27萬美元的統戰相關捐款。她的捐款者之一是安全忠（An Quanzhong），此人曾因參與「獵狐行動」（中共強制遣返海外異見人士）被判刑20個月。孟昭文還曾在其選區宣布「安全忠日」，以表彰其對海外華人社區的付出。

另一個與統戰部關係密切的團體，美國河南同鄉會（Henan Chinese Associates USA）則自稱助力讓孟昭文2008年贏得了紐約州議員席位。

學術界同樣不是「淨土」。2020年，哈佛大學納米科學家查爾斯﹒利伯（Charles Lieber）因在接受中共「千人計劃」資助期間隱瞞收入與合作，被美國聯邦調查局逮捕。

作為哈佛大學的學術研究帶頭人，利伯的實驗室從2008年至2019年獲得了美國政府約1500萬美元的研究經費。然而他在2012年至2015年期間卻成為中國武漢理工大學的「戰略科學家」，並簽約加入「千人計劃」。

據美國司法部報告，利伯獲得了高達每月5萬美元的工資、最多15萬美元的生活津貼，以及150萬美元的研究經費。他並未向哈佛申報這項任職，甚至在接受美國國防部調查時謊稱「從未被邀請加入千人計劃」。

2023年，利伯因6項重罪被定罪，包括：向聯邦機構做出虛假陳述、隱匿銀行賬戶和逃稅。他被判2天拘留、2年緩刑（其中6個月居家監禁），罰款和賠償共計8.36萬美元。

儘管被罰，他依然活躍在中國的學術界，現任清華大學深圳國際研究生院的客座教授。

（待續）

---

[1] NewsClick是一家印度新聞網站。自2018年以來便一直得到來自三個不同實體的資助，其中兩個與美國商人羅伊﹒辛漢姆（Neville Roy Singham）有關。

2023年8月5日，《紐約時報》發表題為《助力中國全球宣傳運動的美國富豪》的調查報告。報告稱，在倫敦唐人街舉行的一次抗議活動彙集了各路活動團體，抗議針對亞裔仇恨犯罪的上升。然而，目擊者稱，在2021年11月，與活動組織者（包括一個名為「拒絕新冷戰」的團體）同一陣營的多名男子襲擊了支持香港民主運動的活動人士，引發了鬥毆。

《時報》稱，從表面上看，「拒絕新冷戰」是一個鬆散的組織，主要由美國和英國的活動人士負責運營。事實上，調查發現，這是一個資金雄厚的影響力運動的一部份，旨在為中共辯護，並推動它的宣傳。運動的中心人物是美國富翁羅伊﹒辛漢姆，此人以支持極左事業的社會主義者而聞名。鮮為人知的是，羅伊﹒辛漢姆與中共的官方媒體密切合作，並以眾多非營利組織和空殼公司為掩護，為中共在全球的宣傳活動提供資金。

《紐約時報》報導稱，時年69歲的羅伊﹒辛漢姆本人就住在上海，他旗下的一個媒體正在與人聯手製作一個油管節目，其部份資金來自上海的（中共）宣傳部門。他旗下還有兩家媒體正在與中國的一所大學合作，「向世界傳播中國聲音」。辛漢姆還參加了關於在全球宣傳中共的研討會。他和他的盟友身處共產黨官員所說的「沒有硝煙的戰爭」的前線。

中共擴大官方媒體的活動，主動與海外媒體合作，並打造外國網紅，目的是將其宣傳偽裝成獨立內容。據《紐約時報》的報導，辛漢姆團隊在油管上製作的視頻總共獲得了數以百萬計點擊量。他們還試圖通過與國會助手會面、在非洲培訓政客、在南非選舉中推舉候選人，以及組織像倫敦那樣演變成暴力的抗議活動，來影響現實世界的政治。

2023年10月，印度執法部門動用反恐怖主義法，對新聞網站NewsClick進行了突擊搜查，理由是該網站與中共有著密切聯繫。印度警方突擊搜查了NewsClick網站員工與撰稿人的住所。執政黨印度人民黨稱，此次對NewsClick網站的突擊搜查是有證據的。

---

《中共是怎麼破壞整個美國社會的》英文原文（PDF打印版）：

在線閱讀：《中共是怎麼破壞整個美國社會的》英文原文
下載打印：《中共是怎麼破壞整個美國社會的》英文原文