世界日報關於灣區學員被捕的系列報導

世界日報２０００年３月９日星期四美西要聞

拘留中練功

被北京公安拘留的法輪功學員在拘留中仍然堅持練功。圖中穿紅色夾克者就是灣區法輪功學員曾盛，其他人姓名不詳。(照片由徐震拍攝)

---

世界日報２０００年３月９日星期四A4版美國要聞

兩法輪功學員獲釋返金山
未赴天安門廣場 與學員分享經驗時被抓 指灣區人士仍有六人被拘

【本報記者劉開平加州佛斯特市報導】兩名被北京公安人員拘留的舊金山灣區法輪功學員已獲釋返美，八日召開記者會說明原委。他們並沒有到過天安門廣場，也沒有從事任何非法活動，他們只是和中國大陸的法輪功學員溝通，了解他們在巨大壓力下如何堅持煉功。北京公安拘留他們，以及擅闖民宅，是違法行為。

舊金山灣區另有六人仍被北京公安拘留，其中有一名十一歲的男孩。灣區法輪功學員表示，目前無法和這六個人聯繫。

舊金山東華醫院護士林淑美和在矽谷擔任工程師的徐震，與三月四日晚上在北京的臨時住處被公安人員帶走，一齊被帶走的共十八人。三月七日早上，林淑美和徐震被公關人員送上飛機，於美西時間七日返回舊金山。

林淑美在記者會上說，她二月二十三日抵達北京，到三月四日被北京公安拘留之間，主要是購物、觀光，同時聽中國大陸的法輪功學員講他們的故事，分享他們經驗。

她說，北京公安人員到他們臨時住處的公寓抓人時，灣區法輪功學員王依麗要拿回她的法輪功書籍，因此遭到公安用電棒擊兩次。她指出，公安上門時，並沒有法庭搜索狀，如此擅闖民宅是違法行為。林淑美是美國公民。

徐震持中華民國護照。徐震說，他於三月一日抵達北京，原計劃十八日返美，根本沒有去過天安門廣場。他說，此行主要目的是要親自了解大陸法輪功學員是如何頂著巨大壓力、冒著生命危險，冒著可能會失去一切還堅持煉功。

徐震說，公安人員帶走法輪功學員後，把他們分成三組，一是持中國大陸以外的護照者，如美國、台灣或香港護照，第二是持中國大陸護照，但有可以出境的簽證者，第三是大陸本地人，第三組人的遭遇最慘。

四日晚上被公安帶走的法輪功學員，後來被關在洋橋派出所，被關幾天的主要內容是問話。

照片(略)：訴說被拘留 曾被北京公安人員拘留的灣區法輪功學員林淑美(左)和徐震在記者會上展示拘留時拍的照片。(記者劉開平攝)

---

世界日報２０００年３月8日星期三A1版要聞
灣區法輪功成員北京釋放二人
林淑美、徐震已返美 美駐北京大使館透露將陸續放其他六人

【記者劉開平舊金山報導】灣區七名法輪功學員以及一名十一歲小男孩共八人，於三日和四日在北京被捕，據最新消息透露，北京將陸續放人。八人中的林淑美、徐震已於七日返抵灣區。灣區法輪功學員表示，將繼續設法營救；聯邦眾議員藍托斯透露，下星期將為法輪功之事在國會舉行聽證會；中國大陸駐舊金山總領館則要求外國人到大陸必須遵守大陸的法律。

半島地區選出的聯邦眾議員藍托斯批評北京逮捕法輪功學員的行動，「荒謬、無人性。」藍托斯表示，從去夏以來，他就一直要求北京政府停止迫害法輪功。他透露，國會人權小組將在下週為法輪功之事舉行聽證會。

---

世界日報２０００年３月７日星期二A1版要聞
北京再逮四美籍法輪功成員
民運信息中心指稱公安四日拘捕16人 另四人具美居民身份 北京美使館未獲告知

【本報綜合北京六日電訊報導】一民權團體六日指出，中國大陸警方日前在一次圍捕法輪功成員的行動中，扣留了四名美國公民及其他十二人，其中有四人持有美居民身分。

總部設在香港的「中國人權與民運信息中心」指出，大陸警方四日在北京一住宅區逮捕了十六人，包括來自舊金山灣區的八人。其中四名美國公民分別是蘿莉塔、舒梅林、簡西玉等（均為音譯）；而其餘四人是持有美國居民身分的中國大陸公民。

信息中心指出，三月四日晚上，北京公安人員闖入洋橋北裏的一個寓所內將十五名法輪功成員及一名十二歲兒童共十六人帶走，當中包括兒童在內的八人來自美國舊金山，其中四人包括兒童是美國公民，另外四人都是「中國護照」，這七人職業都是工程師，他們於三月初從美國抵達北京，準備向人大代表請願，不料被公安逮捕。

該中心說，按照大陸與美國相關協定，美國公民在大陸被拘捕四十八小時內，當局應該通知美國駐北京大使館，但自中共鎮壓法輪功以來，已有多名美國公民被長時間扣留在大陸而未通知美國使館。

目前越來越多身在海外的法輪功成員返回北京，協助大陸人民抗議共黨政府禁止該團體活動。過去一週，大陸警方駐守在鐵公路車站，並且在北京住宅區搜巡法輪功信徒，預防他們在全國人民代表大會的一天會期舉行抗議活動。

六日當天數百名公安與便衣武警在北京天安門廣場附近嚴密戒備，一步一崗，謹防法輪功學員展開任何抗議活動。由於天安門廣場西側的人民大會堂，正在舉行九屆人大三次會議的第二天會議，公安武警在廣場漫步，隨時盤查詰問行人。

有目擊者說看到公安接近一男一女之後，這兩個人隨即被帶上等在一旁的警車。

昨天是九屆人大三次會議揭幕日，一名法新社記者目睹法輪功學員在近四個小時之內，至少發起十次抗議活動，前後總共有五十七人被押走。

照片(略)：在中國大陸召開全國人民代表大會期間，北京當局嚴加防範法輪功團體的成員在天安門廣場前舉行抗議活動。大陸公安日前扣留了十六人，其中四人為美國公民，另有四人具美國居民身份。圖為一名法輪功成員六日在天安門前抗議，遭到警方搜捕。(美聯社)