聖弗蘭西斯科記事：12名赴會法輪功追隨者在香港被扣押

【明慧網2001年1月19日】聖弗蘭西斯科記事2001年1月14日報導--12名赴週末會議的法輪功追隨者在香港被扣押，包括兩名聖弗蘭西斯科居民。(12 Falun Gong Followers Held in Hong Kong. S.F. resident among those denied entry for weekend conference.)

香港--香港移民官員因拘留了12名欲赴週末會議的法輪功精神運動修煉者，昨天受到人權組織的批評，這次週末會議起到了對抗中國的作用，並反映出這個前英國殖民地與北京之間的尷尬關係。

修煉者--包括七名日本人和至少一名澳洲人--在此城市的主要機場被拒絕入境。一些人被遣返，但是多數人在到達之後被扣押將近24小時。
……

中國政府於1999年禁止這個宗派，譴責其為「X教」，這次拘留正處於法輪功於中國政府之間的鬥爭升級之時。

幾名人權倡導者表達了關注，認為香港政府錯誤地為了向北京表忠心而騷擾合法訪問者進入他們的城市。

「香港是一個自由社會，」劉玉加(音譯)，「香港人權監督」會長說，「我們不能以訪問者的宗教和政治信仰為根據，在邊境對他們予以歧視…我相信在這個案件上，唯一合乎邏輯的解釋是香港正在討北京中央政府的歡心。」

因宗教或政治原因而阻止訪問者入境對香港是違背原則的。香港回歸中國的協議中保證了維護個人自由，實行「一國兩制」，而法輪功在香港仍然合法。

一位46歲的日本修煉者哈如義薩.易諾斯說移民官員週五晚上詢問了他將近三個小時才讓他進入香港。易諾斯說他(移民官員)沒有問他與法輪功的關係，而是問他關於這次來訪的目的，在哪裏住，計劃要見誰。

易諾斯的妻子倪紅(音譯)，一位中國公民，搭乘另外一架飛機從日本來港，昨天下午仍在拘留中。易諾斯說，「我不可相信他們在香港如此對待我們。」

大約1,000名法輪功修煉者週末在香港集會，將國際社會的注意力集中到中國政府對他們的運動的殘酷鎮壓上。

他們昨天在香港中心商業區彙集，120名身穿白色(中國傳統哀悼顏色)服裝婦女走在最前面。此團體手舉要求中國「停止迫害法輪功」的橫幅，遊行隊伍穿過市區，將給中國總理朱鎔基和大陸警察的請願信放在中國政府聯絡辦公室的門階上。在那裏，他們發現大門緊鎖，沒有人接受他們的請願信。

幾名警察在抗議者隊伍旁一同行走，同時便衣官員對著人群攝像。但是法輪功成員說氣氛比1999年12月顯得輕鬆多了。

一位醫療技術員郭京仲(音譯)說，「到這裏來，我不擔心，香港是中國唯一的一個我們可以自由言論地方。」他與其他20人從波士頓飛來。

香港法輪功女發言人索菲.肖說，「人們正在死亡--人數在上升，9月份，報導的死亡人數是50人，而現在是120，是停止的時候了。」

此團體的女發言人菲揚娜.秦提到國家主席時說，「我們想向世界表明江XX的行為是違犯法律的，我們只不過是行使我們最基本的人權。」
……