聯合呼籲停止鎮壓法輪功: 加拿大非政府組織致梅平大使的公開信

【明慧網2001年6月17日】加拿大的幾個非政府組織聯名公開致信中國大使梅平，呼籲停止鎮壓法輪功，無條件釋放兩位無辜的法輪功修煉者，並結束對法輪功的迫害。公開信譯文如下：

尊敬的大使先生，

我們，在此簽名的加拿大非政府組織，向你呼籲幫助釋放加拿大居民朱穎和加拿大公民李靜宇的丈夫林慎立，他們都是僅僅因為修煉法輪功而被捕入獄的。你的政府竟然允許這種事情發生，我們為此而感到震驚，因為中國的憲法是保證每個人的信仰自由的。我們向你和中國政府呼籲：停止鎮壓法輪功！

大使先生，當你回覆此呼籲信時，我們對任何政治雄辯和宣傳都毫無興趣，我們只想見到這兩位無辜的法輪功修煉者被無條件地從非法監禁中釋放出來，並結束對法輪功的迫害。

大使先生，我們向你呼籲，在你能力範圍內盡最大努力使朱穎和林慎立獲得釋放。一個國家僅僅因為他們的國民行使了他們最基本的憲法權利--信仰自由、言論自由和集會自由的權利，就對其國民進行拘留、酷刑折磨和勞教，加拿大人民認為這種行徑是可恥的。

請：釋放朱穎！釋放林慎立！

謝謝。

誠摯的，

大赦國際第91分部 (Amnesty International Group 91)
大赦國際第117分部 (Amnesty International Group 117)
了解與網絡協會 (Association for Awareness and Networking)
加拿大西藏委員會 (Canada Tibet Committee)
加拿大世界青年協會 (Canada World Youth)
橄欖枝國際協會 (Olive Branch Int'l)
國際研究中心 (Centre for International Studies)
社會體察和責任聯合會 (Consolidation for Social Awareness and Responsibility (CSAR))
國際和平協調會 (MakePeace International)
加拿大國際網絡社團 (NetCorps Canada International)