新州各級政府與民眾加入緊急救援被迫害的法輪功學員

【明慧網2001年8月22日】新澤西川頓時報(Trenton Times)：法輪功學員州府集會譴責中國暴行 (海格爾提(TIM HAGGERTY)八月十七日報導)

陳凝芳和陳汝棠說，自從十四個月前他們的住宅被查抄，他們被強行關押進中國勞教所，他們至今未曾見到或得到他們兒子任何消息。

他們是在中國(江澤民)政府開始鎮壓法輪功修煉者後被捕入獄的。

30天後，他們被從勞教所放出來，但是他們的兒子陳剛卻仍被關押。

他們所聽到的關於兒子的消息都是從政府內部傳出的小道消息或從被釋放的犯人處得知的--大多數說他們29歲的兒子被吊打和虐待。

陳剛的家人，包括他的姐姐，住在新州馬爾頓(Marlton)的陳纓，眼含淚水哽咽地對市府前集會的60多名法輪功支持者和修煉者講述他們的故事。

活動的支持者們認為，這樣的集會是引起國際注意的重要方式。他們還幫助向中國(江澤民)政府施加壓力，減輕對這個中國傳統氣功修煉人們的迫害。

集會上，新澤西州議員們對5名參加上個月從紐約曼哈頓至華府的為期一個月的廣為關注的「緊急救援步行」的步行者予以褒獎。

州眾議員賈西歐拉(Reed Gusciora)到場並說法輪功修煉者們「在面對政府殘暴而無恥的迫害時所表現出的勇氣是極其令人尊敬的」。

國會議員史密斯(Chris Smith)、費格森均(Michael Ferguson)均派代表與會支持，並頒發褒揚狀給上個月步行二百五十哩前往華府為法輪功學員請願的步行者們。

住在富蘭克林湖(Franklin Lake)19歲的艾琳-艾利亞特是年齡最小的步行者。她說這次步行是「(她)一生中所做的最好的事」，呼籲公眾的支持尤其令人感動。

她說她去步行時修煉法輪功還不到6個月，但當她聽說一個19歲的中國女孩因為向政府請願要求允許修煉法輪功而被虐殺時，她感到她必須要去（參加這次步行）。

集會的組織者說已有260多名法輪功修煉者被酷刑折磨致死，成千人因堅修(法輪大法)而被迫害。

中國政府聲稱這個運動威脅社會，並於1997年7月訂其為「XX」

法輪功也稱為法輪大法，修煉者們說功法使他們身心得到淨化。他們修煉並努力同化宇宙特性：真，善，忍。

法輪功修煉者李女士(Amy Li)通過翻譯告訴大家她在中國勞教所60天的經歷。在那裏，她被捆綁，毆打，並遭受「精神虐待」。她說她被迫與丈夫離婚，而且不允許與她孩子見面。她來到美國以避免再次被關押和虐待。

集會以50名支持者在市中心的遊行開始。他們舉著「緊急救援」(SOS)和「援救在中國被迫害的法輪功學員」等橫幅。