新澤西郊區生活報：領事館對帕斯攀尼鎮的決議案做出反應

【明慧網2002年1月14日】新澤西郊區生活報(Suburban life)2002年1月10日帕斯攀尼（Parsippany）訊，一個鎮議會發布的譴責中國虐待和迫害法輪大法學員的決議最近得到了中國駐紐約領事館的反應。這使得當地的法輪功學員請求鎮議會對此做出回應。

法輪大法是一種古老的中國傳統氣功，一種用來增進身心健康的修煉功法。法輪大法於1992年才傳出，開始時受到中國政府的鼓勵，表揚其帶來的健康益處。

但是，根據公開的報導，在1999年，(江澤民)政府正式取締了法輪功並開始野蠻迫害和轉化法輪功學員。

報導說，在十月，一群在史密斯菲爾德（Smith Field）修煉法輪大法的學員找到鎮議會，要求通過一個決議，譴責中國(江澤民)政府迫害這個以真、善、忍為前提的功法。鎮議會依照本州其它城市的先例，通過了這個決議案。

在最近給鎮議會主席的回應信中，總領事張宏喜指責決議案中對（江澤民集團）侵犯人權和「野蠻和系統鎮壓」的指控。

但是報導說曾就決議案之事與鎮議會聯繫，並且最近在帕斯攀尼公共圖書館舉辦法輪大法講座的法輪大法學員梁同玄、李邁茂和李范妮（名字均為音譯）說，張所說的這些都是「胡說」。

梁說：「他說法輪功不能改善人們的健康，然而，通過修煉法輪功，幾乎每個學員都有健康得到改善的親身經歷。」

接著，梁出示了一封1999年8月中華人民共和國公安部的來信，信中讚揚法輪大法創始人李洪志先生和中國氣功研究會其他人展示出的法輪大法的顯著療效。他們曾應邀在中國見義勇為基金會年度授獎大會上幫助與會代表治病。

「治病效果之顯著，得到了普遍的稱讚，」信中說，「接受治療者有的是因刀傷、槍傷留下的後遺症，經治療後立刻解除了疼痛或麻木、乏力的症狀。」

文件中還說，「在近百人的治療中，除一位輕微病患者沒有明顯感受外，其餘全部獲得了不同程度的明顯療效。」

梁說：「向美國人民講清真相是非常重要的」。他補充道，沒有證據顯示天安門自焚事件中涉及的人是法輪大法學員，而且張的指控是毫無根據的。「如果我們如張所說的那樣，那麼為甚麼我們所有的信息都對任何人開放？」李范妮說，「所有李老師的書籍和文章都可以在因特網上免費閱讀。還有很多的網站能夠告訴您任何您想知道的關於法輪大法的事情。如果您有問題，我們會做解答。如果法輪大法這麼不好，那麼為甚麼我們公開一切，供任何人檢查？」

另外關於治病問題，報導引用李范妮的話說法輪大法根本沒有禁止人們就醫。她有醫療保險並且她的寶寶是在利文斯頓（Livingston）醫院接生的。但是，她說，煉法輪功減少了看醫生的需要。

「我的丈夫每季節打流感防疫針，」李范妮說，「但他整個冬季都感冒，我卻從來不生病」。梁也說他在他的辦公室裏是出了名的身體好。

李邁茂、梁同玄和李范妮說，他們想請求鎮議會接受張信中的提議，邀請他參加一次鎮議會會議，聽一聽法輪功學員們怎麼說。他們說他們很多次想與領事館聯繫，但他們因為是法輪大法學員而被禁止進入領事館。他們說他們甚至無法親手在領事館門外向裏面遞信。

「如果他們來到帕斯攀尼並與鎮議會對話，我們會歡迎他們。」李范妮說，「自從1999年我們就試圖與之溝通。在中國大使館（在華盛頓特區）得到法輪功在中國被禁的正式消息前，他們告訴我們中國絕不會這樣做。幾天後，他們改變了態度。從此再也不准我們進入大使館。」

報導說議會尚未著手處理此事，也沒有就此事進行任何公共討論。雖然這封信被列入11月20日的議程，但看起來，帕斯攀尼市仍然站在該市大法學員們一邊，支持他們。密米﹒萊慈市長宣布2001年12月5日為法輪大法日。女參事羅斯瑪麗﹒阿克斯提尼參加了在圖書館舉行的全部法輪大法的展示活動。

報導最後引用阿克斯提尼的話說：「我實在不認為張的信有必要使用那種腔調。」