德國沃爾夫斯堡新聞報：法勒斯雷本火車站被嚴密監視- 法輪功舉辦活動

【明慧網2002年4月16日】德國沃爾夫斯堡新聞報2002年4月12日報導說，中國國家主席江澤民是按原計劃乘火車於星期五11點30分到達沃爾夫斯堡呢，還是坐直升飛機直接降落到大眾汽車公司的場地上？江會按原計劃參加所有活動嗎？如果去的話，活動順序又如何？江一個半小時的大眾之行竟引發了一連串的問題。下薩克森州的州政府發言人Rolf Miller週四說，「江不會乘火車來。我甚至不知道江一小時後在Ritz-Carlon會面的消息是否通知了。」大眾公司的發言人Peter Schleilein沉著臉說，「對此我無可奉告。」這是週四他發出的唯一消息。即使漢諾威(Hannover)的邊境警署（BGS）週四也仍不清楚，江是否乘專列來沃爾夫斯堡。直到週四晚上，BGS的工作人員估計江會坐火車。BGS發言人Sandra Schuelke在回答詢問時說，「我們準備就緒。」可能只有當江乘坐的列車從德雷斯頓出發後，警報才會解除。火車很可能已經出發了：江畢竟由150名隨行人員陪同，包括十幾位中國部長。

乘火車進入廠區。江的專列會駛到法勒斯雷柏(Fallerslebener)車站，在那兒冒個險，開出車站，駛入大眾的廠區。Schuelker說，「如果江在火車上，車站會被封鎖。」- 一場貓捉老鼠的遊戲。目的在於：盡可能執行好安全防範措施，不給可能的襲擊者和抗議者以機會。因為江澤民並非是無可爭議的人物。在他短短一週的德國訪問中，抗議活動此起彼伏，最近一次是週四在德雷斯頓，在那裏被中國江澤民政府禁止和迫害的法輪功舉行了抗議活動。

沃爾夫斯堡也已有50-70法輪功學員宣布舉行抗議活動。9點15分他們將舉行SOS遊行活動，從市政府出發，終點是諾德考夫(Nordkopf)，然後在那兒靜坐抗議到中午。另一個靜坐抗議活動在市工作樓背後的橋上舉行。由於江週五下午也要到戈斯拉爾市，所以這兒的抗議活動比柏林和德雷斯頓的規模小。一位法輪功學員(Vitali Uhl)說，「我們要讓人們關注中國法輪功學員的處境，希望能得到沃爾夫斯堡人民道義上的支持。」晚上，在火車站附近燭光靜坐抗議活動仍將繼續進行。「我們很希望在汽車城的柏林橋或河岸邊，可惜我們未能得到有關部門的許可。」Vitali說。除了沃爾夫斯堡的警察，州和聯邦的刑警部門的人員也加入了保衛工作。從各方面來講，安全程度即使對於國事訪問都算是極高的。