德州議員致信布什總統：制止江澤民的恐怖運動

【明慧網2002年4月24日】

2002年4月11日

尊敬的總統先生：

我今天給您寫信對中國政府迫害法輪功學員之事表示深切的關注。當我得知中國政府對法輪功學員施以殘酷的迫害時，我感到既震驚又不安。這場迫害不僅給中國人民帶來了巨大的痛苦，也使德州以及全美國的(法輪功)學員受到了傷害。

2002年2月14日，大約60名西方法輪功學員，其中包括20多位美國公民在天安門廣場和平呼籲停止鎮壓法輪功時被無恥地毆打。據我所知，有些人甚至在旅館中就被逮捕、毆打和搶劫。

另外，奧斯汀市德州大學學生丹妮爾.王最近向休斯頓中國領館呼籲釋放她的父親王治文。王治文是中國大陸知名的法輪功學員，被當局判處16年監禁，他被給予的「罪名」是他是法輪功主要聯繫人。在絕望中，王女士在中領館前發起了四天的絕食抗議。她那捍衛正義的勇氣真令人鼓舞。

丹妮爾的故事絕非唯一的一例。這場迫害已經持續了將近三年，當局採用了各種酷刑手段對法輪功學員進行肉體和精神上的摧殘，未經審判即送入監獄，甚至採取了謀殺行動。據報導，至少有380名修煉者在監禁中被折磨致死。

在那暴力和酷刑的歲月裏，法輪功學員表現出了無與倫比的大善大忍。沒有一個學員進行反擊或對警察進行身體上的報復。全世界範圍的所有法輪功學員都僅僅採用了非暴力、平和與合法的途徑進行呼籲。在面對如此大範圍的痛苦和不公時，法輪功學員以他們的行動令人信服地向世界展示了法輪功根本上和平、慈悲的性質。

總統先生，我請求您呼籲釋放丹妮爾.王的父親並幫助制止這場由江澤民的共產政權發動的恐怖運動。這將不僅為中國人民帶來自由，也讓修煉法輪功的美國人民能夠盡享修煉「真、善、忍」的快樂，而不必擔驚受怕。

忠實的，

(簽名)

艾利奧特.那什泰德（Elliott Naishtat）
德州議員