世界日報：章翠英控訴大陸迫害法輪功(圖)

【明慧網2002年5月25日】世界日報2002年5月24日波士頓訊- 旅澳的中國傳統繪畫藝術家章翠英21日上午假麻州州政府舉行個人畫展，同時也召開記者會說明本身由於修練法輪功，而在中國大陸遭到囚禁及虐待之事，希望讓社會大眾更加了解北京政府對法輪功學員的不人道對待。

圖片說明：章翠英與其名為「兒戲」的作品。（楊雨青攝）
　
章翠英表示，她自十歲開始學畫，九十年代到澳洲發展，後來患關節炎，嚴重至幾乎半身癱瘓，在接觸法輪功之後，身體情況漸漸好轉，因而能再度作畫，創造事業的第二春。在聽到大陸政府打壓法輪功學員的情況後，她回國聲援，竟因此被捕入獄。她說在八個多月的牢獄生活中，遭到毒打虐待，甚至被關入男監，與精神病患者同住。最後在其他犯人出獄後，寫信給章翠英的先生，希望家屬前往救援，在透過澳洲外交部的努力下，章翠英才被釋放，重新獲得自由。
　
章翠英認為因為她是澳洲公民，所以才能出獄，在中國大陸還有許多其他法輪功學員正遭到酷刑，她呼籲國際社會能注重此一嚴重問題，儘快伸出援手解救那些法輪功學員，還給他們基本的人權。
　
麻州眾議員羅勛（Byron Rushing）除了協助畫展的舉辦外，也到場致詞表示言論自由和宗教自由的重要。他希望中國大陸政府能包容不同的宗教，這樣中國社會將會更富有，更多元化，更加生氣蓬勃，他也希望大家都盡自己一點心力來拯救那些法輪功學員。
　
章翠英當日展出多幅作品，包括仕女、人物、山水、花鳥、佛像等，還有獲得澳洲亞太中國繪畫金獎的「樹熊百趣圖」。她的作品曾在20個國家，超過60個城市中展出。章翠英說希望藉著她的畫讓世界各地的人了解中國文化，也感受到畫中之美，和真、善、忍的力量。

（英文版：https://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/5/26/22462.html）