關於遼寧省「撫順市勞動教養院」正式名稱的調查說明

【明慧網2003年8月13日】我們注意到：明慧網上揭露遼寧省撫順市迫害大法弟子的文章中，對於「撫順市勞動教養院」，有幾種不同的名稱，例如：「撫順市武家堡教養院」、「撫順市吳家堡教養院」、「撫順市教養院」等。而據了解，撫順市只有一所教養院。

鑑於，對該教養院名稱的不一致，可能給海外同修整理有關迫害事實材料和「追查國際」等正義組織展開追查行動帶來種種不必要的麻煩，給大陸邪惡勢力誹謗明慧網造成藉口，我們特地對撫順市教養院的正式名稱做了實地調查核實。調查結果說明如下：

1.教養院的正式名稱為「撫順市勞動教養院」

經實地調查核實，該教養院大門上的題名為「撫順市勞動教養院」，因此其正式名稱應為：「撫順市勞動教養院」。

它是撫順市唯一的一所教養院。明慧網上提到的「撫順市武家堡教養院」、「撫順市吳家堡教養院」、「撫順市教養院」等，指的都是它。該教養院的吳偉、姜永楓等惡警迫害大法弟子的事實已經通過明慧網多次曝光。

「撫順市勞動教養院」的準確地理位置：撫順市東洲區綏化路西段X號，位於撫順市東北城郊。教養院大門上沒有門牌號，具體門牌號不清。其西側的居民樓門牌號碼依次為：綏化路西段3號、5號、7號。教養院坐北朝南，位於綏化路北側。

2.「撫順市武家堡教養院」是老百姓的習慣俗稱

「撫順市勞動教養院」的所在地，老百姓稱為「武家堡」；教養院大門前的公共汽車站名：武家街。撫順老百姓習慣稱它為「武家堡教養院」。

3.「撫順市吳家堡教養院」是由讀音造成的誤寫名稱

「吳家堡」與「武家堡」讀音相近，因此造成誤寫。撫順確有「吳家堡」，但是在其它地區。

至於「撫順市教養院」，應該只是簡稱。

請海外同修及時更正，並深致歉意！！

有鑑於此，特向撫順同修建議：

1.建議向明慧投稿的同修，今後統一使用其正式名稱「撫順市勞動教養院」，為海外同修提供方便。

2.撫順市勞動教養院周圍空間十分壓抑，部份殘餘邪惡聚集在那裏，危害被關的同修和周圍的眾生百姓。建議撫順同修繼續集中發正念，徹底清除聚集在那裏的另外空間邪惡因素。