三字經選譯：曰仁義，禮智信

【明慧網2005年4月30日】

【原文】曰仁義，禮智信，此五常，不容紊。

【白話譯解】仁、義、禮、智、信是做人的五條準則，必須遵守，不容許紊亂。

* * * * * * * * *

守信篤義的千古良朋

朱暉是東漢南陽人，在太學讀書時，即以人品高尚、尊師愛友受到學友們的尊敬。

朱暉有一個同郡好友叫陳揖，他們常常在一起探討論文，飲酒賞花。陳揖不幸早逝，留下遺腹子陳友，家境很困難。朱暉不僅在經濟上經常資助陳家，還著力培養好友之子陳友讀書成才。

後來南陽太守司徒桓虞聞知朱暉的人品，有意提攜朱暉的兒子朱擷到府中任職。朱暉想到好友陳揖之子陳友品學兼優、德才俱佳，生活卻很困難，便對太守司徒桓虞說：「大人盛情，朱暉深為感激。小兒朱擷無才寡德，難當重任。書生陳友，家貧為學，才識過人，請大人召見！」

太守見朱暉舉賢不舉親，深為欽佩，召見陳友之後，發現果然如朱暉所言，就委任陳友為府中文案小吏。陳友勤奮努力，廉潔奉公，深得太守賞識。

朱暉熱情照顧提攜亡友之子之事傳開後，人們都讚揚朱暉是守信篤義的千古良朋。