西班牙訴江案律師：法網正向犯下滔天罪行的人收緊

【明慧網二零零九年十一月二十四日】西班牙國家法庭近日決定以群體滅絕罪及酷刑罪，起訴包括中共前黨魁江澤民，及羅幹、薄熙來、賈慶林和吳官正等四名中共高官在內的五名迫害法輪功元凶。法院通知書表示，若被告的罪名成立，將面臨至少二十年徒刑，並附帶經濟上的懲罰。就這一案件的具體進展情況及產生的國際影響，希望之聲記者日前對原告辯護律師卡洛斯先生進行了專訪。

卡洛斯律師表示，法庭決定向在中國大陸的五個被告人遞送調查信，信中就每個被告參與迫害法輪功的情況提問，這表明起訴案已經正式進入了法官對被告審問的階段。

卡洛斯律師說：「這個案件有了新的也是非常重要的進展，受理該案件的西班牙國家法院的大法官已經作出決定，通過外交程序向那些被告的中共官員寄發審問問題。這些問題是由我作為起訴律師向那些被告提出的，被告們負有法律責任回答所有這些關於他們在迫害法輪功中犯下的群體滅絕罪行的問題。這個進展代表我們的起訴案已經正式進入了法官對被告審問的階段。從司法角度來講，歸還被中共殘酷迫害的法輪功群體以司法公正，我們向這個目標邁出了歷史性的實質的一步。那些犯下滔天罪行的人要知道，受到法律制裁的那一天很快就會到來。」

關於西班牙法院這個最新的決定會對整個法律進程有甚麼樣的影響，卡洛斯律師說：「最重要的影響就是我們的起訴案已經進入法官審問的階段。那些被告人，江澤民、羅幹、薄熙來、賈慶林和吳官正會被送到被告席上接受法官的審問。其次，但同樣重要的是，很快，也就是現在，中共當局會收到由我作為起訴律師，代表被害者向那些被告人提出的二十多條問題。他們作為被告必須一條一條地回答這些關於他們在迫害法輪功中所負刑事責任的問題。」

卡洛斯律師告訴記者：「我們向法官提供了非常多的不可否認的證據。首先是被害人本人，共有七名遭中共迫害的起訴人，當面向法官陳述了他們本人及家人在這場殘酷的迫害中受到的慘無人道的監禁、勞教、酷刑甚至被迫害致死的經歷。作為證人，他們的親身經歷就是最直接的證據。同時我們提供了許多珍貴的調查報告，其中以總部設在華盛頓的『人權法律協會』的迫害報告最為詳盡和最具說服力，是一份非常重要的調查報告。在這份報告中提供了無數的關於中共迫害法輪功罪行不可否認的證據。此外還有『大赦國際』、『國際人權觀察』等重要的非政府人權組織的報告，以及『聯合國人權理事會』的報告，都證明了這場迫害的真實性。

「我們有太多的不可否認的證據，正是因為這樣，國家法院大法官作出了審問被告的決定。這些證據足以證實中共對法輪功犯下的群體滅絕罪和酷刑罪。」

此案的進展引起廣泛關注，對於人們非常關心的這些被告最終在西班牙法庭受審的現實可能性問題，卡洛斯律師說：「關於被告最終能否到西班牙接受西班牙法庭審判的問題，我可以說，有很大的現實可能性。西班牙同國際上的許多國家都簽有司法引渡條約，只要這些被告人踏入與西班牙簽有司法引渡條約的國家的境內，我們就可以向西班牙法官提出下達通過國際刑警的國際逮捕令，西班牙司法就有權向被告當時所在的國家提出司法引渡要求，將被告們押至西班牙受審。也就是說，在西班牙審判這些迫害法輪功的罪人的可能性很大。」

西班牙國家法庭近日所做決定的影響不僅限於此案，卡洛斯律師認為，「法官的這個決定會積極地影響到在全世界多個國家正在進行的起訴涉及迫害法輪功的中共官員的司法案件。南美洲的阿根廷、歐洲的多個國家以及美國的法庭也都在關注西班牙起訴案的進展。我們的法官勇敢公正地決定審問中共涉案高官，也會積極地影響到這些國家的法官的決定。法律公正的最終目的就是要儘早結束這場人類的浩劫，每一個律師和法官都有責任要將這些罪人繩之以法。」

在採訪的最後，卡洛斯律師真心地想向所有的可貴的中國人民傳達一個積極的信息、一個希望，「那就是，我們的司法向前邁出了歷史性的一步，法網正在向那些對中國人民犯下滔天罪行的人收緊。所有的被告人，江澤民、羅幹、薄熙來、賈慶林和吳官正，以及其他參與迫害法輪功的中共官員，不論是誰，都要受到法律、公正、人心和歷史的審判。千百萬和平無辜的法輪功學員僅因為他們的信仰就慘遭如此殘暴的迫害，這是法律和人心所不允許的。天網恢恢，誰也不會逃過這場正義的審判。可貴的中國人民，有著五千年寶貴歷史文化的中國人民，不可以這樣任由中共踐踏他們高貴的價值和人格。我真心地希望，正義的光芒儘早照耀在偉大的中國的土地上。」