神韻羅切斯特市演出圓滿落幕（圖）

【明慧網二零零九年二月二十三日】（明慧記者章韻羅切斯特綜合報導）二零零九年二月二十一日晚，神韻巡迴藝術團在美國紐約州羅切斯特市的羅切斯特大劇院（Rochester Auditorium Theatre）的演出圓滿落幕。

觀眾們被神韻藝術團的精彩演出深深吸引

觀眾們被神韻藝術團的精彩演出深深吸引

雖然室外溫度還在零度以下，但劇場內卻洋溢著一派溫暖的春意。神韻晚會以中國古典舞和正統聲樂藝術為主，配以高科技天幕和現場樂隊，展示了中華五千年神傳文化的一系列精彩瞬間，全場觀眾無不折服於神韻藝術團所展示的璀璨的中華傳統文化藝術。演出結束時，全場掌聲雷動，觀眾久立不願離去。演員兩次謝幕，可是觀眾還是不願意離開。觀眾們被神韻藝術團所展現的卓絕的藝術造詣與精神內涵所折服。

* 文化事務主任：每一個人都應該來觀賞這場演出

羅切斯特市文化事務主任洛瑞•巴能

神韻晚會不僅受到普通觀眾的普遍喜愛，也受到羅切斯特市政府官員的高度稱讚。洛瑞•巴能是羅切斯特市娛樂部特別活動辦公室文化事務主任。她當晚和幾個同事一起來觀看神韻晚會。洛瑞告訴記者說：「神韻演出妙不可言，是一個真正的奇觀。」

她認為神韻藝術團來羅切斯特市演出豐富了當地的文化生活。她說：「我覺得這場演出太壯觀了。每一個人都應該來觀賞這場演出。了解中國歷史和文化對我們羅切斯特人來說是非常重要的。我們這裏有華人居住，我們都在一個社區，因而今晚神韻的演出豐富了我們社區的文化生活。」

她接著說：「神韻晚會給美國和羅切斯特市帶來了一個非常重要的信息。這個信息就是我們對中國並不了解，不了解它的歷史和現在。演出呈現的豐富色彩和藝術才華令人難以置信。歌唱家的聲音很美，服飾非常絢麗多彩。」

她說：「中國古典舞也很奇妙，富有力量和高難動作，編排的很好。」

她對神韻樂團現場伴奏和擊鼓節目印象尤為深刻。她說：「音樂非常動聽。擊鼓的節目太震撼了。我覺得觀眾和我一樣被擊鼓的節目迷住了，他們在擊鼓時邊跳邊擊，還跳的那麼高。」

她最後說：「神韻展現的是豐富的中國傳統文化。眾所周知，美國的文化非常年輕，而中華文化很古老，充滿著睿智，每一個人從中都可以學到很多東西。」

* 教授： 我們應該追尋大道

退休電子物理教授約翰•布蘭德（左）和生物教授蘇珊•凱樂（右）對整個演出讚不絕口

約翰•布蘭德是曾經從事電子物理學教學的退休教授，他和生物學教授蘇珊•凱樂對整個演出讚不絕口。

「神韻演出的服裝實在是太美了！打鼓的節目很令人激動，我最喜歡打鼓（《大唐鼓吏》）這個節目。我已經二十多年沒有見這樣大型的經典演出了。」布蘭德教授感歎道，「節目向觀眾展現了現實和真相。」

「演出太美了！完全出乎我們的意料，舞蹈的編排、歌詞的內涵以及音樂中擊鼓的韻律都完美無缺。中國文化活生生的展現在舞台上，這樣的使命看來由中國以外的藝術家們在完成。」凱樂教授表示同感，「我們還會再來看，我們會向所有人推薦的。」

布蘭德教授感受很深：「美的東西就是美的東西，好人就是好人，走到哪都變不了。」他告訴記者演出中有關（法輪功）受迫害的節目令他想起了一九八九年發生在天安門廣場的大屠殺時，他的中國同事給他講的故事。

凱樂教授表示看了演出對中華文化更加了解了，她興奮的說：「我們應該追尋大道（Follow the Way）。」布蘭德教授對道家文化很有研究：「我的人生的主要目標就是尋道。」

* 電視台攝影師：難以置信的美

美國廣播公司NBC羅城電視台攝影師泰瑞•漢科克（Terry Hancock）形容神韻晚會「難以置信的美，備受觀眾歡迎」，是五星級演出，他會向每一個人推薦神韻的。

他介紹道，從周圍人中聽到的都是讚美，人們熱切盼望著神韻的到來，雖然人們僅知道神韻晚會是舞蹈與講述故事，不同的中國文化等。

泰瑞特意提到，觀看完神韻晚會後，讓他震驚的是，人們對中國了解實在太少了，只知道五十年代後中國的一些狀況。

他感慨道：「沒有想到，還有那麼多的古代中國、傳統中國的東西，其中有如此多的優秀文化傳統，如此多的仁人義士被世代歌頌相傳」，泰瑞希望人們都能有機會來觀看這樣的演出。

對於演出的編舞，泰瑞表示自己以前從來沒有觀看過此類表演，他讚賞神韻演出傑出，並表示編舞令他驚嘆，舞台上那麼多演員隊伍的排列變化，「使人感覺所有的舞蹈演員都全力以赴，全身心的投入」，獨具匠心的舞蹈編排不得不讓他讚歎。

泰瑞特別提到舞劇《迫害中我們屹然走在神的路上》，劇中一個現代中國家庭，因為修煉法輪功而被迫害得家破人亡，但善惡有報，被迫害致死的修煉者最終超越了邪惡的迫害，生命得到了永恆的昇華。他說：「天幕與故事情節相配，處理得恰到好處，效果很好，舞蹈把故事演繹得生動感人」。

他認為這是演出要傳遞的主要信息，對於美國羅切斯特市來說，人們對上世紀五十年代後的中國真實發生的故事了解不多，那兒正在發生甚麼，一些家庭的遭遇令人心碎。他希望新的美國政府，美國人，羅切斯特市人應該意識到現在中國的情況。

他表示：「我喜歡傳統中國，故事中表達出來的那些傳統中國價值觀。」他希望人們談及中國時，明白中國應該是傳統那樣的，中國人是具備那些價值觀的。