神韻日本站巡演圓滿落幕（圖）

【明慧網二零一零年三月十九日】（明慧記者荷雨綜合報導）兵庫西宮是日本關西文化人聚集地。二零一零年三月十七日晚，神韻紐約藝術團在著名的兵庫藝術文化中心劇院的第二場演出在觀眾如潮的掌聲中落幕，為神韻在日本站六省市的十二場演出劃上了圓滿的句號。神韻展現的中華璀璨正統文化與藝術令現場各界日本觀眾讚歎不已，也讓華人自豪感激。

二度謝幕，依依不捨的觀眾

全身心投入的觀眾

全身心投入的觀眾

藝術評論家：了不起的舞台藝術

白石裕史先生是《關西音樂新聞》編輯與發行人，也是音樂及舞蹈專欄作家。欣賞神韻之後，他稱讚神韻方方面面都「堪稱完美，是了不起的舞台藝術。」

日本《關西音樂新聞》編輯發行人、音樂及舞蹈專欄作家白石裕史先生

作為資深音樂評論家，白石先生非常推崇神韻的音樂，「她巧妙融合了中國傳統音樂的獨特東方韻味與西洋樂器的表現力，讓人耳目一新，非常有創意。」

他認為舞台的表現手法和色彩運用也非常獨特、完美。「計算機三維動畫背景天幕與舞台表演的配合天衣無縫，完美展現了故事情節；舞台色彩明麗，完美烘托出神韻傳遞的光明與希望的信息。」

神韻晚會中包含獨唱、二胡演奏，以及表現中華傳統文明的古典舞、展現各民族風情的民族舞及演繹膾炙人口的歷史傳奇的敘事舞蹈等，白石先生對如此豐富的舞台藝術形式非常欣賞。

不止於美的藝術形式，更重要的是，「舞蹈還展現了在暴力迫害下的不屈精神，（《擋不住神的路》）劇情變化相當激烈，但簡練、易懂、很藝術，最後被迫害者升入天國的結尾讓人感到欣慰，這樣的表現手法令人驚嘆不已！」

神韻舞蹈家的精湛技藝也令白石先生讚歎不已：「集體舞蹈難以想像的整齊劃一，這帶給人賞心悅目的舞台美感。特別是蒙古舞，把男子的勇猛剛健和女子的優雅熱情展現得淋漓盡致，令人嘆為觀止。」

古文化家的共鳴

尾崎善信先生是日本古代文化研究會的代表，神韻展現的中國神傳文化內涵引起了他的持久共鳴和感動。

日本古代文化研究會代表尾崎善信先生

「中國古代文化非常重視人與自然的和協共生，這樣的理念在神韻晚會中得到了充份的展現。神韻的音樂充滿了人性的善，讓我心靈非常安寧。神韻關於生與死的藝術表現，也很讓我感動！」

喜愛神話傳奇的尾崎先生發現，很多日本神話都來源於中國的神話傳說。「比如，日本的早期文學作品《桃太郎》和《竹取物語》等都來源於中國。今天的舞蹈非常生動地演繹了那些神話傳說。」

尾崎先生為神韻民族舞蹈中或曼妙悠然、或靈秀如水、或歡快奔放的舞步而傾倒。「神韻的民族舞蹈涵蓋了中國廣袤的地區，有西南的傣族和苗族的舞蹈，還有北方的蒙古族和西部的藏族，等等，都精彩非凡！」

音樂評論家：現實意義深遠

著名音樂評論家中原昭哉（nakahara akiya）先生特意從京都趕來觀看了當晚演出。儘管他今年已是第二度觀看神韻，但當得知今年有樂團現場伴奏，他一直興奮地期盼著演出。看過今年的全新節目後，他感到了極大的滿足。

日本著名的音樂評論家中原昭哉先生

「神韻樂團融合了東西方樂器的精華，完美展現了中國傳統音樂和民族音樂的特色，讓人耳目一新。男女歌唱家的嗓音真是罕見非凡，鋼琴家的演奏水準也相當高。」

「這些多姿多彩的中國古典舞、苗、藏、蒙等民族舞蹈讓人聯想到中國的寬廣、博大。中國傳統文化中的敬神重德、追求天地人和諧的美好價值觀正在現代社會中逐漸喪失，海外華人能不忘傳統，匯聚起來用藝術重現寶貴的傳統文化，這非常了不起，神韻具有了不起的現實意義。這些藝術家還這麼年輕，技藝卻這麼精湛，表演這麼傳神，真是難能可貴！」

舞蹈教師：眼界大開

第一次欣賞神韻的舞蹈教師村上加代子為演出深深陶醉：「神韻的整體構思和立意都很新穎、完美，令人欣愉！整部作品很值得學習與借鑑。」

舞蹈老師村上加代子

「《水袖》表現的女性柔美、優雅讓我大開眼界，《白雲仙子》中的漂亮羽毛扇讓我著迷，我好想也擁有一把這樣的羽扇。」

作為舞蹈教師，加代子認為舞蹈技藝固然重要，但更重要的還是內心的真情實感的表達。「只有發自心底的笑容，才能感動人心靈，但日常生活的煩惱和舞蹈本身的難度都使演員難以做到，我一直苦惱於如何教學生自然地帶著微笑去演出。而神韻的演員們都帶著發自內心的笑容，他們的表情非常好，這顯示了他們平時的良好修為。」

當看到歌唱家演唱的歌詞時，加代子對其深邃的內涵與哲理尤其感到驚喜，「我很受啟發，我想了解那些歌詞，想更進一步找相關書籍去學習。從這場演出，我看到了另一個中國與中國人，一個與以前習慣的負面眼光看到的不同的中國。」

東渡扶桑觀神韻　大陸華人感慨萬千

神韻晚會不但吸引了當地各界名流，也吸引了千里迢迢來一睹神韻風采的中國大陸來客。

畢業於軍事學院、曾是國家官員的徐女士日前才抵達日本，因沒趕上東京演出，於是坐車連夜趕到西宮。「我就想一定要趕上最後一班車，今天終於趕到了，連看了兩場。我感動得哭了，我激動得不得了！你看我歲數很大了，還是很激動！」

「這才是真正的中國文化！多少年來都沒看到過這麼好的藝術，也反映人們的心聲，所以我很激動、很激動！這樣好的藝術盛事，應該一直演下去，在全世界公演，尤其是在中國大陸上演！在國內從沒看過這樣好的表演，國內的人肯定會很喜歡！」

「象《劈山救母》、《西遊記》呀，從古到今，反映出我們中國的傳統，她不用語言，但誰都能體會得到。我從沒見過這樣美的天幕，天地萬物都能體現出來。這些演員的舞姿非常優美，動作很醇熟，輕盈得不得了！藝術造詣很高！這樣好的演出，我今天看到了！誰來了都會高興的，真的！」

徐女士對神韻晚會中貫穿的中國神傳文化內涵非常認同：「中國人的傳統是信神的，其實現在也有好多人信神，好人、講道德的人還是信神的，是講做善事，不做壞事的，我每天在家就燒香。」她感受最深的就是舞蹈《擋不住神的路》，「我很受感動，我都流淚了，我知道國內很多人想學、想了解法輪功。」

*　*　*

神韻紐約藝術團在日本的巡演結束後已赴台灣，將於三月十九日到四月二十七日在九個城市上演四十四場，為台灣民眾奉上藝術與心靈的饗宴。