神韻蒞臨巴黎 感動各界名流（圖）

【明慧網二零一二年四月十四日】（明慧記者巴黎綜合報導）世界藝術之都──巴黎，於四月十日終於迎來了神韻。當晚，美國神韻國際藝術團在法國頂級大型會議暨文化演出中心──巴黎會議宮（Palais des Congrès de Paris），給酷愛藝術的巴黎各界觀眾帶來了以純善純美的中國古典舞為主軸展現中華神傳文化精髓的晚會，令法國各界名流激動不已，對演出讚不絕口。

作家連讚神韻了不起

弗朗索瓦﹒克洛岱爾（Francois Claudel）出身於法國藝術史上卓越的藝術世家，深受他祖父法國大詩人、劇作家兼外交家保羅﹒克洛岱爾的影響，也成為一位作家及外交官。當晚，他觀看演出後，連連稱讚神韻了不起。

「我必須要說這是一個每個瞬間都充滿魅力的奇蹟，了不起。」

弗朗索瓦﹒克洛岱爾在聯合國工作多年，這是他第一次觀看神韻。「今天晚上我們看見的中國如此純淨、自由，以熱情、純淨、輕盈飄逸和優雅的方式表現，極致的優雅體現在舞蹈、造型和歌曲中，音樂無與倫比，了不起。」他說：「這是一場輝煌的演出，因為她展現一個完全自由，充滿詩意，純潔無瑕的中國。」

克洛岱爾家族和中國有著不解之緣，弗朗索瓦的祖父保羅﹒克洛岱爾在清朝做了十三年的法國領事，並認為中華文化是人類永恆的根。弗朗索瓦表示，他在神韻中他看到了的真正的永恆的中國，恰如他祖父所神往的。

「我覺得每個演員都絕倫的呈現，整體上又堅不可摧，一個個美妙的粒子形成一個個更大的神奇，所有這一切都是絕對的完美協調和詩情畫意。」

弗朗索瓦覺得神韻藝術團的美是個體與整體完美統一的美。他表示明年也一定會再來看神韻。

文化人：神韻發明了一種演出

Gérard Bonnefont先生是近幾年崛起的一個機構「法蘭西傑出技藝（Excellence Française）」的副主席。該機構弘揚、獎勵法國各個領域的最傑出人士。觀看神韻晚會後，他說，在此之前他對現行體制下的中國不屑一顧，毫無信任感。但今天神韻演出讓他看到了另一個完全不同的中國。

Gérard Bonnefont先生

Bonnefont先生說：「我覺得神韻演出用一種美妙的方式介紹了真正的中國。」

他興奮地說：「那奇妙的中國古典舞，天幕的景色，演出的睿智──舞蹈演員們從舞台到幕後，進進出出……，天幕布景中的旗幟在飄動，……人們不禁要問，這究竟是怎麼實現的？」他說：「舞蹈演員們輕掠地面，高高躍起，而又不發出任何聲響，人們不禁要問，他們是如何做到這一點的？這是一種柔軟靈活、一種優美華貴、一種節奏、一種舞姿，整體上的絕對精煉，簡直太棒了！」

他表示：「神韻藝術團握有秘訣，使他們一直（在藝術界）處於領先地位。你們中國人發明了火藥、文字（印刷術）、數字，很多東西，而這裏，（神韻）又發明了一種演出！」

他補充說：「神韻演出令我們感到這是一個能做一系列大事情的人。」

他強調，神韻演出所展示的中華傳統價值讓他認識到了真正的中國，也因此改變了他對真正的中國及其人民的看法。

歌唱家：全方位的成功！

Richard Finell先生享有Auxois伯爵稱號，也是歌劇歌唱家，並任「法國王室學院」協會秘書長，巴黎伯爵、「法國亨利七世」的代表。

Finell先生在觀看完神韻演出後接受記者採訪時表示：「這是一場非常傑出的演出！天幕絕對非凡！能感受到（藝術家們）一種了不起的敬業精神，我們可以想見他們的排練，這種精準程度，在當今已經是非常罕見、非常非常罕見的了！」

巴黎伯爵、「法國亨利七世」的代表──Richard Finell先生

作為音樂界人士，Finell伯爵對神韻音樂讚不絕口。他認為，作曲手法特別重要，而「神韻音樂的作曲手法很好，就是說，他們懂得如何讓樂器歌唱起來，遵從過去的音程，過去的形式，過去的作曲手法，有很具體的主題和音程。」

Finell先生還表示：「演出給人很多啟示：善與惡，我們希望有一天善良戰勝邪惡，雖然我們不知道結果，但這是我們的願望。」

他讚歎神韻演出：「真的是全方位的成功！」

法影劇界元老：我們應該高聲喝彩並向神韻致謝！

Marthe Mercadier女士是法國戲劇、電影界元老級人物，出生於一九二八年。祖父是全法著作人協會主席。她一生經歷十分傳奇。由於演藝事業的成功和在人道援助領域的貢獻獲得法國政府頒發的多項榮譽勛章。

「我為今晚的晚會喝彩！我一直大喊著（向舞台演員們）說謝謝！我是那麼的感動，感動…… 」Mercadier女士懷著激動的心情表達對神韻藝術家們的感激，她說：「真是非常高興有機會來為你們（神韻演員）鼓掌。真的令人欽佩，那麼高的水準。神韻一定要到處、到處、到處、到處去演出……這對我們所有等待的人都非常的重要……你們（神韻藝術團）是行善施恩的人。你們就這樣用輕淡的筆墨通過一台演出說清楚了許多事情。這是一台高質量的演出，一台充滿內涵的演出。Bravo！Bravo！Bravo！謝謝！謝謝！」

法國影劇界元老Marthe Mercadier

Mercadier女士還表示：「神韻的演出具備了所有該具備的：富有尊嚴，如此真誠，又有如此高超的技巧。舞蹈被發揮到如此程度，真是絕妙！太神奇了，我必須說這是一個不同尋常的時刻。」

神韻演出如此地引人入勝，讓Mercadier女士感到彷彿置身其中： 「我感到我們完全和他們融合在一起，彷彿我們也在舞台上，隨著他們一起落淚，又隨著他們忍住淚水。如果我們堅信的話，一切都有可能存在，一切都會得到圓滿解決。這是一場神奇的、高質量的表演！我很驕傲能看到神韻和介紹她。一切都是那麼的美妙！」

「演出能達到這樣高的水平真的是一個奇蹟！」Mercadier女士覺得在當今人與人之間都很難溝通的社會，神韻正在給予人啟示，她說：「人們還不太習慣於接收到這些如此直白、如此重要的啟示。」她認為，人類正處於這樣的危難之中，神韻演出應該讓全世界的人都看到。

Mercadier女士也很喜歡神韻的歌曲：「這些歌曲引人注目，向人們表明一切皆有可能。我們大家都應該站起身來高聲喝彩，並向神韻致謝。」

金融家：我們感受到平和的力量

米歇爾是位金融家，他激動地表示：「神韻演出編舞精彩絕倫，尊重傳統，舞蹈演員非常專業。這是世界上最美的演出之一，他人根本無法望其項背。我特別欽佩中國傳統，我找到了我期待的演出。」

米歇爾認為：「中國傳統是指世世代代尊重流傳下來的東西。這是我特別欣賞的。尊重古人。我們重新找到了延續下來的傳統。在2012年的今天還能重新找到這些非常非常令人感動。這種承傳非常美好，令人感動。」

愛好古典音樂的米歇爾還說：「（神韻的音樂）太神奇了。充滿了不同的音色，非常清新自然。這是非常動聽悅耳的音樂，非常美、非常美。樂器不同，但是音質、音色更豐富了，我們雖然不是很習慣聽到中國音樂，但我們感受到另外的東西，我們感受到很多傳統的力量、美的力量、柔美的力量、平和的力量。」

米歇爾的女朋友彬彬（音譯）女士是第二年觀看神韻。她目光熱切、迫不及待地表達了自己的感動心情：「神韻帶給我們很多中國傳統文化的資訊。我也感覺音樂非常的美！體現了我們中華民族文化的深遠廣大！而且宏偉！體現了我們中華民族的偉大！體現我們中華民族五千年的文化歷史。」

單簧管演奏家：欽佩晚會的音色質量

COSTARINI Philipe先生是單簧管演奏家，他畢業於巴黎最高音樂學府，現任奧爾日河畔薩維尼市音樂學院教授。他看完神韻演出後神清氣爽地說：「我和朋友度過了一個非常愉快的時光，即在舞台方面又在音樂方面，整體的配合非常完美，使我們充份的享受到不僅是演出，還有她背後整個的大工程。的確是，我認為，製作出這樣高質量的演出，這背後一定有著巨大的工程。通過那些表現非常好的舞蹈，我和我朋友分享了一段非常非常的幸福時光，加上非常悅耳的樂色，運用了這些典型的中國樂器，我們非常喜歡，聲聲入耳。」

他還進一步解釋說：「我是音樂家，我非常欽佩晚會的音色質量。這也是樂團的出色之處，就是沒有任何誰想高人一等的概念，各類音色完美互相融合。」

單簧管演奏家COSTARINI Philipe

COSTARINI Philipe先生對記者說：「如果下次神韻再來演出的話，我一定會動員朋友們親自來觀看，親身感受那種能分享純正的中國的那一時刻所帶來的幸福。我們猶如被帶入另外一個世界，通過這個獨一無二的演出，無論在地理方面還是文化方面都離現實有十萬八千里。所以，我會邀請朋友們前來分享在我們國家很難享受到的這種時光。」

中華民國駐法代表：創新 普世 多元

中華民國駐法蘭西代表呂慶龍觀看了十日晚的神韻演出後表示，今年是自己連續五年在巴黎觀賞神韻演出了。

他說：「演出真的非常感人！對他們（神韻藝術家們）來說，是需要勇氣的，特別是這樣的全球巡迴演出。」

五年的經歷使他觀察到一點：「我們要懂得欣賞：（神韻演出）每年都有創新，都是一台全新的節目，這意味著不斷的創新，那不是那麼容易的。」

他特別表示：「我想說我們特別而且實實在在地領會到了的信息：（神韻演出）所傳達的信息非常清楚，就是普世的價值，公正、和平、愛與善，這才是最重要的。這些應該被所有的人，包括廣義範圍的華人團體，所共享和敬重。」