圖1:紐約州第76選區眾議員麗貝卡﹒海萊特(Rebecca A. Seawright)和第91選區眾議員史蒂文﹒奧蒂斯(Steven Otis)發褒獎,祝賀法輪大法日。 |
近日,繼續收到紐約州州議員麗貝卡﹒海萊特和史蒂文﹒奧蒂斯(Steven Otis)發來的褒獎,他們慶祝大法弘傳二十九週年,祝賀法輪大法日,讚揚法輪大法真、善、忍是普世價值,修煉法輪大法幫助上億人獲得身心健康。
圖2:紐約州眾議員海萊特(Rebecca A. Seawright)祝賀法輪大法日 |
褒獎令翻譯如下:
2021年5月13日
鑑於,2021年5月13日是第22屆世界法輪大法日,以紀念法輪大法(又稱:法輪功)的公開傳出,這是免費提供給所有人的一種佛家修煉方法;並且
鑑於,在過去的25年中,紐約市當地的法輪大法弟子參與並贊助了許多活動,並提供了數以千計的免費教功課程。
鑑於,法輪大法學員具有公民意識,不僅回饋社區,而且回饋整個紐約州。特此,
宣布,我,第76區州眾議院議員麗貝卡﹒海萊特,在世界法輪大法日向紐約市的法輪大法學員表示祝賀。
麗貝卡﹒海萊特
圖3:紐約州眾議員奧蒂斯(Steven Otis)褒獎,感謝李洪志先生的巨大貢獻。 |
褒獎令翻譯如下:
我,史蒂文﹒奧蒂斯(Steven Otis),代表紐約州眾議院
嘉獎並紀念於2021年5月13日舉行的
的慶典活動,並紀念法輪大法創始人李洪志先生公開傳法第29週年。感謝李洪志先生通過弘傳古老的修煉,對我們社會的健康和福祉作出的巨大貢獻。
2021年5月13日
史蒂文﹒奧蒂斯
第91區議員
English Version: http://en.minghui.org/html/articles/2021/5/31/193450.html