在師父的慈悲指引下修煉（譯文）

【明慧網二零二六年八月二十七日】我是一名來自印度班加羅爾的大法弟子。我想借此機會向師父和同修們彙報我的修煉歷程。如有不符合法的地方，請同修們慈悲指正。

師父時時刻刻保護著我

通過學煉五套功法和閱讀《轉法輪》，我的身體狀況得到了很大改善，也獲得了無數福報。我的生活中發生了許多奇蹟，我真是非常幸運。

在開車的過程中，師父曾三次保護我，使我化險為夷，避免了交通事故的發生。我切切實實地感受到了師父慈悲的保護。

我堅信自己的一生都由師父安排，我只走師父安排的路，絕不承認舊勢力的任何安排。

最近在一次活動中，我無意中搬了一箱很重的大法資料。回家後，我的背部劇烈疼痛，甚至幾乎無法行走。然而，通過學法煉功，短短三天內我就有了很大的好轉。儘管仍有些許不適，但我知道這是業力在一點一點地消去。

我的身體狀況也有所改善。每當經歷消業的過程時，只要堅持學法煉功，我總能很快恢復。

我的母親也從中受益。一天早晨，我和母親都出現了腹瀉的症狀。她沒有服用任何藥物，我給她準備了果汁、麵包和黃油。儘管身體不適，我仍然前往煉功點，並完成了打坐。

雖然母親沒有修煉法輪大法，但她始終非常支持我修煉。當我製作送給常人的小蓮花時，她總是充滿愛心地幫我繫線。我非常感激她的支持。

修煉自己的一思一念

通過不斷學法，我逐漸認識到自己還存在許多不足。

我做得最為欠缺的地方就是沒能修口。每當有人批評我時，我很容易被觸動。有時還沒來得及三思便已脫口而出。

我需要做到三思而後言，在修口方面更加嚴格要求自己。我努力保持警覺，覺察自己的一思一念。雖然這種執著還沒有徹底去掉，但已經逐漸減弱。與過去相比，我雖有進步，但仍需要更加精進地修煉。

在修煉中，我還找到了許多其它執著，包括嫉妒、怨恨、發火以及其它不好的念頭。每當這些念頭出現時，我都會立即努力排除它們。我希望遵照師父的教導，做一個真正的好人。我也常常請求師父幫助我、加持我，幫助我去掉所有不好的思想。

師父教導我們，修煉人不應該發火，否則，那還算甚麼修煉人呢？

我的工作場所為我提供了許多修煉的機會，因為哪裏有業力，哪裏就會有考驗。有時矛盾會變得十分尖銳。我努力以法為師，並提醒自己，生活中沒有任何偶然的事情。

起初，我很容易患得患失，但想起師父的法理之後，我的內心都會逐漸平靜下來。我們所能得到的一切，並非單憑個人能力決定，而是取決於自身德與業力的多少。而且，常人社會中的任何東西都不可能永遠留住。

師父在《轉法輪》第七講中說：「是你的東西不丟，不是你的東西你也爭不來。」

此外，我以前也常常不能耐心傾聽他人講話，也沒有從對方的立場考慮問題。我真心希望去掉所有不好的思想，返本歸真。

背誦《洪吟》

我發自內心地希望每天背誦師父的詩詞。幾位同修也有同樣的願望，在師父的安排下，我們成立了網上學法小組，每天一起背誦師父的詩詞。

背誦師父的詩詞幫助我更深入地理解法。在背誦的過程中，我的內心變得非常平靜祥和。詩詞提醒我要精進修煉、向內找，並歸正自己的思想。我非常感恩師父慈悲地為我們安排了這個寶貴的機會，讓我們能夠共同提高。

師父在《洪吟》〈法輪大法 〉一詩中寫道：

「法輪大法
功修有路心為徑
大法無邊苦作舟」

得遇法輪大法是我一生中最大的福氣。我無比感恩師父賜予我這珍貴的修煉機緣。

弘揚大法與講清真相

只要有機會，我都會積極參加我們城市的講清真相活動。這一切都是師父的安排。每當參加這些活動時，我的內心都感到平靜、祥和和充實，因為我知道自己正在按照師父希望我們做的那樣，弘揚大法。

儘管我知道自己還有許多不足，但我仍然盡自己最大的努力去兌現史前的誓約。

最近，我有機會為參加線上九天班、學習法輪大法的人播放師父的九天講法錄像。起初，我的無線網絡出現了許多技術問題。聯繫客服後，對方告知屬於網絡線路故障，無法立刻修復。

這時我想到自己承擔著播放師父講法錄像的神聖承諾，便放下了所有負面想法，再次嘗試連接。神奇的是，無線網絡突然恢復了正常，我得以順利播放講法錄像。

多年來，我的筆記本電腦系統一直沒有更新，而我對此渾然不知。在沒有其他同修能夠指導我的情況下，師父慈悲地賜予了我智慧。我突然萌生了更新 Windows 系統的想法，整個過程水到渠成，彷彿是師父親自指導我。我感恩師父為我安排了這次系統更新。

從今年六月起，我才開始真正專注於修煉自己的主意識。

師父在《轉法輪》中說：「佛光普照，禮義圓明」。

在主持播放九天講法錄像的過程中，我真正體會到了這一法理。我周圍的環境變得無比純淨、祥和與寧靜。那種感受難以用語言形容，只有親身經歷才能體會。這真是師父的恩典與賜福。

通過這一切經歷，我真切地感到師父始終在我的身邊。

我從法輪大法中受益良多，因此由衷地希望讓更多人了解迫害的真相。在中國，無辜的修煉人僅僅因為信仰法輪大法就遭受迫害，甚至失去生命，這場迫害必須停止。在我們城市舉辦的活動中，我們也為呼籲制止活摘器官的請願活動徵集簽名，每次都有一些人簽名支持。

結語

在師父的指引下，我漸漸的變成了一個更好的人。師父不斷給我提高的機會，並在修煉的方方面面引領著我。

我深深感恩師父選擇了我，並時刻保護著我。然而很多時候，由於自己執著太多，我卻未能銘記於心。

回首修煉路，我真切地感到，師父以無量慈悲為我消去了巨大的業力。弟子無比感恩師父的無盡洪恩與慈悲救度！