2000年10月24日綜合媒體消息

【明慧網2000年10月24日】
1. 聖何塞信使報：數百法輪功學員抗議中國迫害法輪功
2. 舊金山監察者報:在都市裏，法輪功展示他寧靜的力量
3. 明報：李洪志先生被通緝後首亮相法輪功美國舉行「大法週」
4. 早報：李洪志先生在舊金山亮相
5. 明報：人死靈魂不滅全球首個「瀕死經驗」科學研究
6. 明報：美千萬人稱有瀕死經驗

---

聖何塞信使報：數百法輪功學員抗議中國迫害法輪功

舊金山遊行顯示修煉團體的團結一致
大衛.克雷京 2000年10月21日 星期六

伴隨著強烈的緊迫感，在共和黨議員南希.裴洛西的參加下，一個約有500名法輪功修煉者的人海星期五遊行通過舊金山市中心並聚集在紮斯汀.何曼廣場上和平地表達他們反對中國持續鎮壓法輪功成員的呼聲。

裴洛西告訴在坐墊上雙盤打坐的法輪功追隨者--美國參議兩院已經一致通過決議譴責中國殘暴迫害法輪功。

「我們在這裏和法輪功站在一起，」代表舊金山市的裴洛西說，「我們必須明確反對中國嚴重踐踏人權。並且我們已經要求克林頓總統利用每一個機會把這種關注傳達給中國政府。」

中國政府視法輪功為邪教，並於1999年7月予以取締。雖然成員聲稱他們沒有領袖，北京官方卻說……

然而追隨者反駁這些指控，並說法輪功是一個根植於中國文化的精神修行，他信奉引導了中國人民多個世紀的傳統價值：打坐，和緩運動及真、善、忍的指導原則。

「這不是邪教，」集會發言人之一，30歲的艾麗西亞.趙說，「沒有人領導我。沒有崇拜，沒有儀式。他只是一個強調精神健康的中國信仰。」
趙也提到她在12月份的經歷，當時她在參加香港的一個法輪功交流會後被中國當局逮捕。

回到旅館後，她被檢查身份證件的中國官員趕下床，被控以擾亂社會治安而立即送進監獄。遭剝光衣服搜身後，她在極惡劣的條件下呆了15天，然後才被允許回到美國。

在幾近冰點的溫度下，趙和其他37名婦女睡在一間牢房的地面上，共用一個不能沖水的馬桶。

「太可怕了，」這位幫助組織集會的福斯特城居民說，「我與妓女和吸毒者同牢。」
然而據趙所言，許多法輪功修煉者的遭遇更為惡劣。

法輪功成員星期五說，自從1999年中共政府開始迫害法輪功以來，據報導有65名修煉者已經死於警察拘留。趙說，超過50,000名成員被捕，被毆打和受折磨。而且至少有10,000人被送入與外界隔離的勞動集中營。

其他一些人被強行關進精神病院，在那裏他們被濫用抗精神病或鎮定藥物，並被電擊。

「這些人是無辜的，」身為舊金山某電子商務公司市場經理的趙說。「他們是穩定國家的最好的人，他們在生活中遵循真善忍的原則。」

趙估計這個運動80%的成員--據說總數達1億--生活在中國，這個修行擴及到超過40個不同國家。

同時，法輪功的人數在灣區繼續增長。

「我從法輪功中獲益非淺，」29歲的謝麗.張說，「他帶給我如此多的平靜。」這個伯克利化學家來參加集會以幫助人們認識法輪功。

四年前張在伯克利研究生院知道了法輪功。讀完李洪志先生381頁的書《轉法輪》，她說她「找到了她畢生一直在尋找的路。」

但是，在中國長大的張有時擔心仍舊生活在祖國的朋友和家人們。

「它曾是一個非常文明的社會，」她說，「但現在，如果追隨者向政府請願求助，他們就會被捕。」

聽到又有兩名法輪功成員星期四死於警察拘留後，張有她自己的話要對中國國家主席說。

「請立即停止迫害。他們都是好人，努力做得更好的人。停止殺害你的人民，還李洪志大師清白。」

(其他語種翻譯，請參閱英文明慧網址：https://clearwisdom.ca/eng/2000/Oct/23/NMR102300_2.html )

---

舊金山監察者報:在都市裏，法輪功展示他寧靜的力量

匹亞.薩卡 2000年10月22日

中國運動的追隨者用集會、遊行來引起人們的關注。

他們穿著明黃的Ｔ恤衫，打著鮮黃的橫幅，無聲地穿過集市街。

他們一言不發，一排一排靜靜地盤坐在賈斯汀.荷曼廣場的紅磚地上。環繞在他們周圍的是寫著"真、善、忍"的醒目標誌。

然而他們在中國的同修因修煉同樣的法輪功原則而被監禁、毆打，有時甚至被殺害。

來自丹佛的35歲的楊純（音）介紹法輪功時說道，"這只是修煉"。他已經習煉三年了。

楊與300個法輪功學員一起參加了週五在舊金山舉辦的靜默遊行，他們從市政中心走到賈斯汀.荷曼廣場以使人們了解這種修煉方法並喚起人們對中國侵犯人權的關注。

法輪功是於1992在中國誕生的一個精神運動。他是結合了形體動作與瞑想，並以此達到身心健康的方法。

如今，他聲稱在全世界有一億修煉者。但是在中國的修煉者在承受著苦難。中國的領導人稱法輪功是邪教並指責他的追隨者試圖推翻共產黨政權。

最初，法輪功在公眾場合是被允許的，甚至午休時間在辦公室煉也可以。但去年七月，當他的受歡迎程度越來惹眼時，中國政府遏制並進一步禁止了這個功法，甚至在家裏煉也不可以。

警察逮捕追隨者並監控那些被他們懷疑有可能參與這一運動的人。

在星期五，一個又一個的故事講述的都是中國當局的殘暴。

居住在舊金山的美國永久居民，艾麗西雅.趙，給彙集在廣場的人群講述了她於去年十二月回國探訪時與中國政府的遭遇。

趙是個法輪功修煉者，她描述了那個晚上的經歷。警察狂敲了她所住旅館房間的門，並在三個小時的訊問之後沒收了她的旅行證件。接著她被帶到了一個拘留所。

趙回憶警察的話時說道，"我被告知我擾亂了社會秩序"，他們以此為藉口拘禁了她。

在拘留所，她被脫光了衣服檢查，之後被投進了一個關著38個犯人的牢房，那些人多數是吸毒者和妓女。

每天的伙食都是豆腐和白菜，她和同監的犯人一起在水泥地上進餐。

白天，她要工作14個小時組裝塑料梳子，她的手指被鋸齒狀的梳齒扎破流血。晚上，她用自己的外套蒙著頭睡，因為那兒幾乎沒有毯子。

在兩週的牢獄生活之後，在趙所工作的在舊金山的公司和伯靈蓋區眾議員湯姆.藍托斯的幫助下，她被釋放了。

趙說，「我很幸運，僅在拘留所被關押了十三天就被釋放了」。在已知的案例中，有的人被判長達18年的徒刑。

舊金山區的眾議員南茜.裴洛西也出席了週五的集會，敦促公眾抗爭中國對法輪功的鎮壓。

「我們必須譴責這〔暴行〕，國會已經這樣做了。」裴洛西邊說邊用手指著去年十一月參眾兩院同時通過的譴責中國政府侵犯法輪功追隨者人權的決議案。

在抗議的同時散發的傳單上有一張法輪功修煉者於本月初在天安門被打的照片，他蜷曲在地上，一個警察一隻腳踩在他的臉上。旁邊的一張照片是病床上的趙昕，她是北京一所大學的講師，她因為在公園裏煉法輪功而被警察折磨致殘、癱瘓在床了。

在宣傳板上有法輪功學員在中國被折磨致傷、致殘、致死的數據。自去年七月後，已經有超過五萬人曾經被捕，另有500人被送到勞改營。（譯者註﹕實際被勞教人數超過一萬人，超過500人被判刑）

最後一行的統計數字表明已有61人因〔中國〕政府的鎮壓而死亡。在星期五〔的遊行中〕，每一個受害人的名字都被鑲在鏡框裏由身著白衣的女士捧在胸前。

約翰.那尼亞，一個從明尼阿波利斯來的法輪功學員說他並不清楚中國政府是否會對週五的抗議有所反應。但至少公眾會從法輪功學員身上，而不是從中國政府製造出的政治宣傳中，更多地了解這個功法。

那尼亞說：「如果足夠的人能認識到這是一個好功法，那就越能使中國政府意識到他們不能欺騙公眾，他們就越會感到孤立。」
(其他語種翻譯，請參閱英文明慧網址：https://clearwisdom.ca/eng/2000/Oct/23/NMR102300_1.html)

---

明報：李洪志先生被通緝後首亮相法輪功美國舉行「大法週」

2000年10月23日

法輪功創始人李洪志先生昨日突然現身三藩市，出席法輪功「修煉心得交流會」，向在場約五百名學員演講。在三十分鐘的講話中，他肯定了學員為證實大法所做的一切，同時又闡述了當前的形勢及法輪大法面臨的情勢。這是自中國去年七月下令取締法輪功以來，李洪志先生首度公開亮相。

【明報專訊】美國加州十一城市的法輪功組織上週一起舉行「法輪大法週」，為期七日，至昨天為止，旨在發起新一輪抗議中共迫害法輪功，多名美國國會議員到場支持。被中國政府通緝的法輪功創辦人李洪志先生昨日現身三藩市，為法輪功學員打氣，這是李洪志先生自去年七月被中國通緝以來，首次公開亮相。

去年七月，中國當局取締法輪功，公安部下令通緝李洪志先生。去年十月後，有傳言指中共可能雇請美國的華人黑幫暗殺李洪志先生，之後李洪志先生一直隱居不出，不在公開場合露面。美國當地時間上週六下午三時（本港昨日上午七時許），李洪志先生在多名保鑣的護衛下，突然現身於三藩市凱悅酒店，向在該酒店聚會的約五百名法輪功學員演講。

……

據了解，當李洪志先生現身於法輪功「修煉心得交流會」會場時，數百名學員驚喜交加，立即起立鼓掌。

李洪志先生以「久違了！」作開場白，向學員進行了三十分鐘的演講。

他在講話中肯定走出來的學員為證實大法所做的一切，同時為學員講解當前的形勢及法輪大法面臨的情勢。

李洪志先生又表示要藉此機會，向美國、加拿大各級政府授予法輪功及其個人的榮譽表示感謝。

他說：「在這個特殊的環境中，我不能一一去向他們表示感謝，但是呢，我會把未來的美好帶給他們。」

演講完畢，李洪志先生又在保鑣的護送下離去。

加州三議員協助遊行

上週一至昨日止，加州十一個城市法輪功組織舉行「法輪大法週」，發起新一輪抗議中共鎮壓法輪功行動。上週末(二十一日)，數百名法輪功學員在三藩市舉行記者會，並在三藩市旅遊點和繁華商業地帶遊行，同時出動兩架直升機，從高空拖曳寫上「法輪大法週」、「中國停止鎮壓法輪功」等英文標語的條幅，盤旋在市區上空，吸引不少途人注意。

據悉，此次法輪功遊行得到美國加州三位議員的幫助，美國國會著名的反華女議員裴洛西到場表示支持。美國參議院人權委員會主席也派代表參加。

---

早報：李洪志先生在舊金山亮相

（香港訊）被中國政府通緝的法輪功創辦人李洪志先生上星期六現身舊金山市。

《明報》自舊金山報導，去年7月，中國當局取締法輪功，公安部下令通緝李洪志先生。去年10月後，有傳言指北京可能僱用美國的華人黑幫暗殺李洪志先生，之後李洪志先生一直隱居不出，不在公開場合露面。

美國時間上星期六下午3時（新加坡時間前日上午7時許），李洪志先生在多名保鑣的護衛下，突然現身於舊金山市凱悅酒店，向聚集在該酒店的約500名法輪功信徒演講。

據了解，當李洪志先生現身於法輪功「修煉心得交流會」會場時，數百名信徒起立鼓掌。

他在講話中肯定走出來的學員為證實大法所做的一切，同時為信徒講解當前的形勢及法輪大法面臨的局面。李洪志先生又表示要借此機會，向美國、加拿大各級政府授予法輪功及其個人的榮譽表示感謝。

數百名法輪功信徒當天也在舊金山市旅遊點和繁華商業區遊行，同時出動兩架直升機，從高空拖曳寫上「法輪大法週」、「中國停止鎮壓法輪功」等英文標語的橫幅，盤旋在市區上空，吸引不少路人注意。

https://www.zaobao.com/gj/zg0102.html

---

明報：人死靈魂不滅全球首個「瀕死經驗」科學研究

2000年10月23日

【明報專訊】人死後靈魂會不會繼續存在？這個問題幾千年來一直困擾著人類，許多專家亦進行過各式各樣的靈魂研究，還是不得要領。最近，兩位著名英國醫生進行了世界首個「瀕死經驗」科學研究，發現人的精神，即一般所謂的「靈魂」，在大腦停止活動後會繼續存留。相信研究結果會再次掀起「死後生命」的爭論。

在醫學上「死而復生」

英國《星期日電訊報》稱，研究是由倫敦精神病學研究所神經精神病醫生芬威克、南安普敦醫院的帕爾尼亞醫生共同領導的。他們訪問了六十三名在心臟病發後撿回一命的病人，訪問時間是病發後的一週內。他們全都一度被宣布醫學上死亡，後來卻在搶救後復生。

這批生還者中有五十六人，對心臟病發失去知覺時發生的事全沒印象。然而，其餘七人卻對死亡邊緣留有記憶，其中四人更通過了專為檢驗瀕死經驗而設的嚴格醫學指標「格雷森指標」。

到了「不能回頭之地」

那四人表示，在瀕死期間感到平安和愉快、時間迅速流逝、五官感覺增強、愈來愈不察覺自己軀殼的存在、看見一道光、進入另一個世界、遇上一個神秘物體，並到達一個「不能回頭的地方」。他們當中，有三人自稱是沒有履行宗教責任的新教徒，另一人則視自己為離經叛道的天主教徒。

許多學者認為，所謂人在死前出現獨特經驗，其實是由於腦部缺氧所致。不過，兩位醫生在檢視病人的醫療報告後指出，這四位出現瀕死經驗的人都沒有腦缺氧，所以那個反駁的說法並不成立。此外，他們亦不認為神秘經驗是由藥物刺激所引起，因為醫院的救援程序對所有人都是一樣。

大腦只是精神的中介？

帕爾尼亞醫生說：「這些人經歷了我們不認為會出現的事情，他們當時正處於死亡邊緣，大腦不應能夠思想或形成可以留存的記憶。有了這些觀察，或許我們可以了解到底精神(mind)或意識(consciousness)，是由大腦產生還是獨立存在？大腦是否只是精神的一個中介？」

芬威克醫生則表示：「如果精神和大腦是互相獨立的，那便會帶出精神會否在死亡後繼續存在的問題，亦會令人探問，人類是否有靈魂？人類的存在是偶然還是有另有目的？」

帕爾尼亞醫生表示，他自己本是一個懷疑論者，但看了這一切證據以後，他開始認為人死後還有一些東西繼續存留，「如果大腦只是精神的中介，就像電視機不過是把電波轉化為影像的中介，那麼我們便可以證實，精神在大腦死亡後仍然存在」。

這項研究報告將在明年刊登於具權威的醫學學刊《復甦》(Resuscitation)內。但兩人強調，學界仍要進行更多研究。

---

明報：美千萬人稱有瀕死經驗

2000年10月23日

【明報專訊】自古以來，曾有不少人聲稱有瀕死經驗；美國一個瀕死經驗分享網站更聲稱，美國有多達八百萬至一千二百萬人有此經驗，差不多等如一個紐約現時的人口。

這些人大都聲稱看到強光和類似天使的物體，但有關說法向為大多數學者質疑。

然而，芬威克和帕爾尼亞兩位醫生所訪問的病人，都曾被醫生宣布死亡，他們復生後憶述的瀕死經驗是至今醫學上最有力的相關證據。由於這意味人腦死亡後，人的意識或思想仍能生存，研究隨即獲得英國宗教界稱頌，認為它支持了宗教信仰的可信性。

達勒姆大學神學教授賽克斯主教形容，研究的結論令人振奮，因為它挑戰了精神會隨肉體衰亡的想法；英國聖公會貝辛斯托克主教羅厄爾表示，這證明了人不只是一台「血肉電腦」。

不過，倫敦大學心理學教授發倫奇仍對這研究表示懷疑，認為瀕死經驗的現象，可能只是人腦將不尋常事件「合理化」的手段罷了。