新聞與觀察：北卡州請願者們與家人含淚團聚

【明慧網2002年2月18日】美聯社記者加裏.羅伯遜(GARY D. ROBERTSON )2002年2月15日於北卡州摩瑞斯維爾市(MORRISVILLE)報導，五名北卡州人在去中國為法輪功請願後被拘留。他們於週五返家，與家人及朋友們含淚團聚。

報導寫道：迎接他們的是鮮豔的花束與橫幅。請願者們講述了他們週四在天安門廣場為法輪功呼籲時被警察拖走及遭踢打的過程。

請願者之一愛爾﹒懷特迪（Al Whitted III）於週五下午在拉雷.德罕國際機場行李領取處與他的妻子重逢。

與丈夫分離了一週的蜜根﹒懷特迪笑容滿面地說，「他的衣著看起來有點凌亂，但是精神很飽滿。」

在這次示威活動中，包括他們5人在內，有33名美國人被拘留。他們受到警察的審訊，並被整夜關押在一家旅店裏，直至被中國(江澤民)政府驅逐出境。

懷特迪煉法輪功已有三年時間。他說他和幾十名西方人週四下午進入廣場並展開寫有「法輪功好」的橫幅。

外交官週五說有五名英國人和四名德國人也在抗議後被捕。這是迄今為止外國學員在廣場上發起的最大規模的抗議活動，為的是反對中國鎮壓該修煉團體。

懷特迪說他很快就被十幾個警察包圍住，他們重擊他的腿後部並把他抬走。

懷特迪是枚本市的中學教師，他說他不顧危險前往是為了給那些因為堅持信仰而被傷害甚至被謀殺的法輪功學員說句公道話。

懷特迪手捧著孩子們獻上的兩束鮮花說，「他們在中國被剝奪了一切說話的權利，我們覺得我們有必要替他們說話。」

來自德罕市的請願者蒂娜﹒巴卡夏斯（Tina Bakatsias）描述了她被警察揪住長頭髮拖上警車的情形。懷特迪和另一名請願者泰彤（Thai Ton）說，一些美國人離開中國時眼睛周圍被打青，嘴唇被打破，身體帶著傷痕。

彤是德罕市的一名生物學家。他說，「很多人都挨了打」。他說他被警察推倒在地，重踩了幾腳後被抬走。「他們把穿著皮靴的腳踩在我的臉上。」

彤是越南裔美國公民，他說，為了保密，他在去中國前沒有告訴他的父母。

他的母親燕可彤（Yen Co Ton）聽到兒子被虐待的經歷，看著他手上的劃痕和打破的眼鏡，流下了眼淚。

「我非常擔心他的安全，」她說，「我為他感到驕傲。」

另外兩名週五返回的北卡州抗議者是來自格林斯波羅的北卡大學學生安德魯﹒帕克（Andrew Parker），和來自夏洛特的舟安﹒考（ Joann Kao），他倆也在中國被拘留。

來自夏洛特的北卡大學學生馬可﹒李拍攝了一些逮捕鏡頭並設法避開了警方的抓捕，把錄像帶和相機都帶回了家。

懷特迪說他從吾德朗中學請了一週假，他只是告訴行政人員他要去完成一項使命。

他說，「我告訴他如果這件事對我不是非常重要，我是不會請假的。」

懷特迪說他認為這些美國人和其他西方人對揭露（中國）法輪功同修們所遭受的迫害，起到了作用。

他說，「我們覺得這將會幫助挽救一些生命。」