美國參議員致法輪功學員的信

【明慧網2002年9月6日】

2002年8月12日

親愛的(姓名略)女士：

謝謝您就法輪功團體在中國遭到殘酷虐待一事與我聯繫。與您一樣，我也關注法輪功學員(在中國)所面臨的不斷惡化的狀況。

幾年來，國會不斷地表達了它對中國惡劣人權狀況的關注。在參議院任職期間，我一直在為確保此問題受到適當的國際社會的關注而努力。正如你所知，中國(江XX)政府取締了法輪功，許多學員遭到監禁，聯絡人受到迫害。中國(江XX)政府還在不斷地、系統地剝奪法輪功學員基本的，並得到國際公認的權利和自由。作為一名與您有共同憂慮的人，我曾多次與國務院聯繫，敦促我們的政府向中國官方表達我們對此事的關注。在您的建議下，我再一次聯繫了國務院有關官員，向他們轉達了您對法輪功學員處境不斷惡化的擔憂。一旦得到答覆，我將儘快轉告您。

就國會所採取的行動，我想確認您已了解到，眾議院最近通過了第188號決議案。這一議案表達了國會要求中國政府應立即停止對法輪功學員的迫害的意願，現已呈送參議院外交委員會，我也是這一委員會的成員之一。這一決議鼓勵美國政府在一切適當的場合敦促中國政府釋放被拘禁的法輪功學員，停止對所有的良心犯進行殘酷的，非人道的虐待，並允許法輪功學員追求自己的信仰。此外，這一立法呼籲美國政府調查中國(江XX)政府對在美法輪功學員進行非法騷擾的行為。您放心，如果負責制定委員會議程的參議院外交委員會主席同意在第107次國會上討論這一立法的話，我會參考您的建議。

您對此重要議題的觀點使我受益良多。希望您能夠毫無顧慮地就您所關注的或所感興趣的任何事情與我聯繫。

致以最美好的祝願。

誠摯的，
美國參議員
保羅．薩爾本斯