防衛論壇基金會主席：必須為那些受迫害的人站起來

【明慧網二零零七年八月三日】（明慧記者劉東編譯報導）二零零七年七月十九日，來自歐美、亞洲等世界各地的部份法輪功學員在美國國會山莊前集會，呼籲解體中共，結束迫害。多位美國國會議員、非政府組織官員、人權律師以及受害者在集會上發言，要求中共立即結束對法輪功持續八年的迫害。

以下是防衛論壇基金會主席Suzanne Scholtes二零零七年七月十九日在法輪功集會上的發言：

非常感謝能有機會在這個重要的集會上發言，呼籲停止對法輪功的迫害。能參加自由之家和法輪功之友的這個集會，我感到非常榮幸。

今天，我是以一名一直反對中共政權暴力遣返北朝鮮難民的人權人士的身份來參加這個集會的。明知被遣返的北朝鮮難民將面臨酷刑、監禁、甚至殺戮，中共政權還是執行其遣返政策，違犯了國際法。我非常感謝一直努力將中共暴行曝光的法輪功學員。他們對中共政權的殘暴有著第一手的認識，因為中共對其公民施行無法言表的酷刑，僅因為他們是法輪功學員。

同時，我也是以一名基督徒的身份才參加這個集會的。我相信每個人在上帝的眼中都是珍貴的，而且每個人都擁有上帝授予的自由意志。當任何一個人受到不應有的迫害時，所有人都受到了傷害。我們所有人都必須為那些受迫害的人站起來。

美國國務院有報告指出，受到肆意監禁和逮捕的中國公民包括法輪功學員、民主人士、中國和海外的記者、非官方宗教領袖、政治犯和他們的家人。正在中國監獄中煎熬的無辜中國公民包括法輪功學員、工會活動家、地下宗教信仰人士和被官方禁止的中國民主黨黨員。

我曾思考為甚麼中共會如此暴力的迫害法輪功，為甚麼中共政權會如此恐懼想要修煉真、善、忍的人。

我認為這是因為中共想壓制人們行使最基本自由權利，即思想、良心和宗教自由的願望。當我們自己的國家建立的時候，我們的國父們相信這最基本的自由是上帝授予的，是至關重要的，因為所有其它自由都源於此。

因為他們要行使上帝授予的自由的願望，法輪功已經無可選擇的成為在中國為爭取人權而抗爭的先鋒之一。正如法輪功創始人李洪志先生所言，法輪功並不反對任何政府。他們沒有敵人。但是，因為迫害和酷刑，法輪功已被推到了最前沿。僅因為行使這一基本自由，他們自一九九九年起遭受中共的暴行與迫害。

每個希望在中國看到改革和人權的人都應直言。我們需同中國人民站在一起，無論他們是法輪功學員，還是民主人士、工會活動家、記者、基督徒、佛教人士或改革家。否則中國的那些鎮壓者會更強硬，而中國的人權運動就會遭到鎮壓。

當奧林匹克委員會選擇北京作為二零零八年奧運會舉辦城市時，他們的理由是這會促進中國的人權發展。然而，許多人權組織卻指出，人權侵犯直線上升，受害的不僅僅是中國人。中共的政策也影響到世界人權：看看中共給北朝鮮人帶來的苦難，看看它給蘇丹達夫地區人民、西藏人民、緬甸人民及其它國家人民帶來的苦難。

鑑於作為世界和平象徵的奧運會即將在北京舉行，我們更應該和所有那些想行使上帝授予的自由思想和良心權利的人們團結在一起，這是非常緊急而且至關重要的。作為一名基督徒，我寬慰的相信上帝見證了法輪功學員所流出的每一滴血和淚，所承受的每一項暴行。上帝反對所有行惡的人，上帝承諾與那些肉體受到傷害，精神受到壓迫的人同在。

因此，我們今天同正在中國受到迫害的人們站在一起並告訴他們：你們的承受不會徒勞。不要傷心，不要失去信心。我們沒有忘記你們，我們與你們在一起。

感謝大家。願上帝保祐你們。

（Suzanne Scholte是防衛論壇基金會（Defense Forum Foundation）主席和北朝鮮自由聯盟的主席。）