本改字清單列出了三十處改動。其中十八處為二零零六年九月明慧改字表(三)發表之後新增的改動,十二處為改回到一九九四年版用字所引起的改動。按照改字表(四)改字之後的版本,才能與目前海外發行的新版《轉法輪》完全一致。特此通知。